Política de privacidad

A. Controladores

Nos complace que visite un sitio web de Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, jobs@volkswagen.de, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Local de Braunschweig con el número HRB 100484 ("Volkswagen AG", "nosotros"). A continuación, nos gustaría informarle sobre el tratamiento de sus datos personales por parte de Volkswagen AG y de las siguientes empresas del Grupo en relación con su visita a este sitio web y la creación de un perfil de candidato en nuestro sistema de solicitud en línea.

Si presenta su candidatura a una de las empresas de nuestro Grupo, ésta actuará como responsable independiente del proceso de solicitud posterior. Consulte la información adicional en el anuncio de empleo correspondiente.

Si crea un perfil de candidato independientemente de una solicitud y no hace que su perfil sea visible, Volkswagen AG será el controlador.

Si hace que su perfil de candidato sea visible para los reclutadores de las empresas participantes del Grupo en todo el mundo o a nivel nacional, es decir, en el país/región de su lugar de residencia, las siguientes empresas del Grupo actúan como corresponsables del tratamiento en relación con su perfil de candidato fuera de una solicitud específica, en función de su selección:

Nos complace que visite un sitio web de Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, jobs@volkswagen.de, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Local de Braunschweig con el número HRB 100484 ("Volkswagen AG", "nosotros"). A continuación, nos gustaría informarle sobre el tratamiento de sus datos personales por parte de Volkswagen AG y de las siguientes empresas del Grupo en relación con su visita a este sitio web y la creación de un perfil de candidato en nuestro sistema de solicitud en línea.

Si presenta su candidatura a una de las empresas de nuestro Grupo, ésta actuará como responsable independiente del proceso de solicitud posterior. Consulte la información adicional en el anuncio de empleo correspondiente.

Si crea un perfil de candidato independientemente de una solicitud y no hace que su perfil sea visible, Volkswagen AG será el controlador.

Si hace que su perfil de candidato sea visible para los reclutadores de las empresas participantes del Grupo en todo el mundo o a nivel nacional, es decir, en el país/región de su lugar de residencia, las siguientes empresas del Grupo actúan como corresponsables del tratamiento en relación con su perfil de candidato fuera de una solicitud específica, en función de su selección:

Alemania

Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Servicios del Grupo Volkswagen, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburgo

Volkswagen Group IT Solutions GmbH, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburgo

Volkswagen Sachsen GmbH, Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau

Volkswagen Osnabrück GmbH, Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück

CARIAD SE, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Empresa del Grupo Volkswagen Financial Services, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig:

Volkswagen Financial Services AG

Volkswagen Bank GmbH

Volkswagen Leasing GmbH

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Volkswagen Versicherung AG

Volkswagen FS Overseas AG

Argentina

Volkswagen Argentina S.A., con domicilio en Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Pcia. de Buenos Aires

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados, con domicilio en Maipú 267 Piso 11°, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Brasil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA., Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP

Volkswagen Participações Ltda, Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP – Brasil

Audi do Brasil Indústria e Comércio de Veículos Ltda. ("Audi do Brasil") Av. de las Naciones Unidas, 14.261, piso 14, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000

Chile

Porsche Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Inter Auto Chile Spa - Raúl Labbé 12.509, Lo Barnechea, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Servicios Financieros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Corredores De Seguros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Colombia

Porsche Colombia SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 42, Bogotá, Colombia

Porsche Movilidad SAS Calle 7 No. 155C-20, Piso 41, Bogotá, Colombia

Sudáfrica

Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd, 103 Algoa Road, Kariega, South Africa, 6230

Alemania

Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Servicios del Grupo Volkswagen, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburgo

Volkswagen Group IT Solutions GmbH, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburgo

Volkswagen Sachsen GmbH, Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau

Volkswagen Osnabrück GmbH, Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück

CARIAD SE, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Empresa del Grupo Volkswagen Financial Services, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig:

Volkswagen Financial Services AG

Volkswagen Bank GmbH

Volkswagen Leasing GmbH

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Volkswagen Versicherung AG

Volkswagen FS Overseas AG

Argentina

Volkswagen Argentina S.A., con domicilio en Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Pcia. de Buenos Aires

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados, con domicilio en Maipú 267 Piso 11°, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Brasil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA., Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP

Volkswagen Participações Ltda, Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP – Brasil

Audi do Brasil Indústria e Comércio de Veículos Ltda. ("Audi do Brasil") Av. de las Naciones Unidas, 14.261, piso 14, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000

Chile

Porsche Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Inter Auto Chile Spa - Raúl Labbé 12.509, Lo Barnechea, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Servicios Financieros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Corredores De Seguros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Colombia

Porsche Colombia SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 42, Bogotá, Colombia

Porsche Movilidad SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 41, Bogotá, Colombia

Sudáfrica

Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd, 103 Algoa Road, Kariega, South Africa, 6230

B. Tratamiento de datos personales

Puede utilizar nuestro portal de empleo de contratación con fines meramente informativos, pero también puede registrarse en nuestra plataforma de contratación para recibir ofertas de trabajo y solicitar vacantes en Volkswagen AG y en las empresas del Grupo enumeradas.

1. Procesamiento de archivos de registro al visitar nuestro sitio web

Cuando visita nuestro sitio web, procesamos los siguientes archivos de registro suyos para poder mostrar el sitio web correctamente:

Dirección IP
El sistema operativo que está utilizando
el navegador web que está utilizando y la resolución de pantalla seleccionada
la fecha y hora de su visita
Las páginas que visitó en nuestro sitio web
El sitio web desde el que llegó a nosotros

Los datos solo se procesarán durante el tiempo que acceda a nuestro sitio web.

1. Procesamiento de archivos de registro al visitar nuestro sitio web

Cuando visita nuestro sitio web, procesamos los siguientes archivos de registro suyos para poder mostrar el sitio web correctamente:

Dirección IP
El sistema operativo que está utilizando
el navegador web que está utilizando y la resolución de pantalla seleccionada
la fecha y hora de su visita
Las páginas que visitó en nuestro sitio web
El sitio web desde el que llegó a nosotros

Los datos solo se procesarán durante el tiempo que acceda a nuestro sitio web.

2. Utilización ulterior del portal de empleo, en particular con fines de búsqueda de empleo

2.1. Registro y visibilidad del perfil

Tiene la opción de registrarse en "Ver perfil" y crear un perfil de candidato individual. Una vez que se haya registrado, sus datos de registro se transferirán directamente a este perfil y se considerarán como datos de solicitud cuando se procese su perfil de candidato. Esto significa que ya no es necesario introducir estos datos por separado.

Puede proporcionar más información en su perfil de candidato individual. Los campos obligatorios están marcados como tales con un asterisco rojo. En los campos opcionales sin asterisco rojo, puede proporcionar más información voluntaria. Además, tiene la opción de cargar documentos en su perfil de candidato individual.

Los datos personales relevantes procesados en su perfil de candidato incluyen:

Sus datos de registro (apellidos, nombre, país/región de residencia, dirección de correo electrónico y contraseña) se recopilarán con el fin de proporcionarle los datos de acceso a nuestro portal de empleo.
Datos maestros/información personal (por ejemplo, título, datos de contacto privados, etc.)
Datos de la solicitud (por ejemplo, currículum vitae, certificados, cualificaciones más altas, etc.)
Información sobre la marca preferida en el Grupo, así como la ubicación preferida
Información de visibilidad de tu perfil
Correspondencia con usted en el contexto de su perfil de candidato compartido
Membresía de la reserva de talentos y campañas de correo electrónico conectadas

Por un lado, tiene la opción de hacer que su perfil de candidato sea visible exclusivamente en el contexto de solicitudes específicas. Esto significa que su perfil de candidato solo puede ser visto por los reclutadores de los puestos de trabajo que está solicitando. Los datos de las solicitudes presentadas (por ejemplo, carta de presentación, información sobre una posible discapacidad grave o igualdad) siempre son visibles solo para el reclutador o reclutadores que los procesan.

Por otro lado, tiene la opción de hacer que su perfil de candidato sea visible para los reclutadores de las empresas del Grupo enumeradas en la Sección A ("Controladores") a nivel nacional (en relación con el país/región de su residencia actual) o en todo el mundo. Esto significa que su perfil de candidato puede ser considerado por los respectivos reclutadores, independientemente de una solicitud para puestos en los que encaje su perfil de candidato. En este caso, se pondrían en contacto con usted sin compromiso, por ejemplo, con una invitación por correo electrónico para solicitar este puesto.

Sus datos se transmiten de forma cifrada.

2.1. Registro y visibilidad del perfil

Tiene la opción de registrarse en "Ver perfil" y crear un perfil de candidato individual. Una vez que se haya registrado, sus datos de registro se transferirán directamente a este perfil y se considerarán como datos de solicitud cuando se procese su perfil de candidato. Esto significa que ya no es necesario introducir estos datos por separado.

Puede proporcionar más información en su perfil de candidato individual. Los campos obligatorios están marcados como tales con un asterisco rojo. En los campos opcionales sin asterisco rojo, puede proporcionar más información voluntaria. Además, tiene la opción de cargar documentos en su perfil de candidato individual.

Los datos personales relevantes procesados en su perfil de candidato incluyen:

Sus datos de registro (apellidos, nombre, país/región de residencia, dirección de correo electrónico y contraseña) se recopilarán con el fin de proporcionarle los datos de acceso a nuestro portal de empleo.
Datos maestros/información personal (por ejemplo, título, datos de contacto privados, etc.)
Datos de la solicitud (por ejemplo, currículum vitae, certificados, cualificaciones más altas, etc.)
Información sobre la marca preferida en el Grupo, así como la ubicación preferida
Información de visibilidad de tu perfil
Correspondencia con usted en el contexto de su perfil de candidato compartido
Membresía de la reserva de talentos y campañas de correo electrónico conectadas

Por un lado, tiene la opción de hacer que su perfil de candidato sea visible exclusivamente en el contexto de solicitudes específicas. Esto significa que su perfil de candidato solo puede ser visto por los reclutadores de los puestos de trabajo que está solicitando. Los datos de las solicitudes presentadas (por ejemplo, carta de presentación, información sobre una posible discapacidad grave o igualdad) siempre son visibles solo para el reclutador o reclutadores que los procesan.

Por otro lado, tiene la opción de hacer que su perfil de candidato sea visible para los reclutadores de las empresas del Grupo enumeradas en la Sección A ("Controladores") a nivel nacional (en relación con el país/región de su residencia actual) o en todo el mundo. Esto significa que su perfil de candidato puede ser considerado por los respectivos reclutadores, independientemente de una solicitud para puestos en los que encaje su perfil de candidato. En este caso, se pondrían en contacto con usted sin compromiso, por ejemplo, con una invitación por correo electrónico para solicitar este puesto.

Sus datos se transmiten de forma cifrada.

2.2. Bolsa de talentos y notificaciones de empleo

Además, tienes la oportunidad de ser incluido en la Bolsa de Talentos activando esta opción durante el registro / en tu perfil de candidato en la sección "Opciones de búsqueda y privacidad". Esto significa que los respectivos reclutadores, que podrán ver su perfil de acuerdo con su selección (ver sección 2.1), podrán colocarlo en puestos que se ajusten particularmente bien a su perfil. En este caso, nos pondremos en contacto con usted sin compromiso, por ejemplo, con una invitación para presentar su candidatura a una vacante.

Al registrarse, tiene la opción de activar las notificaciones de trabajo. Una notificación de empleo le informa por correo electrónico cuando se publican nuevos trabajos que coinciden con los criterios de filtro que estableció previamente en la búsqueda de empleo o que tienen criterios similares al trabajo para el que ha habilitado la notificación de empleo. Todas las notificaciones de empleo activas se enumerarán en su perfil de candidato en "Opciones > notificaciones de empleo". También puede desactivar las notificaciones de empleo en este punto del perfil del candidato.

2.2. Bolsa de talentos y notificaciones de empleo

Además, tienes la oportunidad de ser incluido en la Bolsa de Talentos activando esta opción durante el registro / en tu perfil de candidato en la sección "Opciones de búsqueda y privacidad". Esto significa que los respectivos reclutadores, que podrán ver su perfil de acuerdo con su selección (ver sección 2.1), podrán colocarlo en puestos que se ajusten particularmente bien a su perfil. En este caso, nos pondremos en contacto con usted sin compromiso, por ejemplo, con una invitación para presentar su candidatura a una vacante.

Al registrarse, tiene la opción de activar las notificaciones de trabajo. Una notificación de empleo le informa por correo electrónico cuando se publican nuevos trabajos que coinciden con los criterios de filtro que estableció previamente en la búsqueda de empleo o que tienen criterios similares al trabajo para el que ha habilitado la notificación de empleo. Todas las notificaciones de empleo activas se enumerarán en su perfil de candidato en "Opciones > notificaciones de empleo". También puede desactivar las notificaciones de empleo en este punto del perfil del candidato.

3. ¿Existe la obligación de proporcionar datos personales?

El suministro de sus datos no es obligatorio. El suministro de sus datos no es obligatorio legal ni contractualmente. Sin embargo, si desea solicitar un puesto específico a través de nuestro portal de empleo, es necesario que sus datos estén disponibles para que Volkswagen AG o la empresa del Grupo que anuncia el empleo puedan decidir sobre su solicitud y, por lo tanto, en última instancia, sobre su contratación. Tenga en cuenta la información adicional en el anuncio de empleo correspondiente.

El uso de las funcionalidades mencionadas anteriormente (visibilidad del perfil, notificaciones de empleo, grupo de talentos) es generalmente voluntario, pero el suministro de sus datos es necesario para el uso de estas funcionalidades.

3. ¿Existe la obligación de proporcionar datos personales?

El suministro de sus datos no es obligatorio. El suministro de sus datos no es obligatorio legal ni contractualmente. Sin embargo, si desea solicitar un puesto específico a través de nuestro portal de empleo, es necesario que sus datos estén disponibles para que Volkswagen AG o la empresa del Grupo que anuncia el empleo puedan decidir sobre su solicitud y, por lo tanto, en última instancia, sobre su contratación. Tenga en cuenta la información adicional en el anuncio de empleo correspondiente.

El uso de las funcionalidades mencionadas anteriormente (visibilidad del perfil, notificaciones de empleo, grupo de talentos) es generalmente voluntario, pero el suministro de sus datos es necesario para el uso de estas funcionalidades.

4. ¿Sobre qué base legal tratamos sus datos?

Las bases legales para el procesamiento de sus datos personales se pueden encontrar en las leyes locales de protección de datos. A continuación, nos gustaría ofrecerle una visión general del alcance respectivo de las leyes locales de protección de datos:

Reglamento General de Protección de Datos (GDPR): Unión Europea
Ley N° 25.326 de Protección de Datos Personales: Argentina
Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD) de Brasil: Brasil
Ley de Protección de Datos Personales de Chile: Chile
Normativa colombiana de protección de datos: Colombia
Ley de Protección de la Información Personal (POPIA): Sudáfrica

Procesamos sus archivos de registro sobre la base legal del artículo 6, apartado 1, letra f) del GDPR sobre la base de nuestro interés legítimo en poder mostrarle el sitio web correctamente.

Durante su visita a nuestro sitio web, nos gustaría proporcionarle con La mejor experiencia posible. Al hacerlo, tenemos en cuenta sus preferencias de cookies y procesamos sus datos recopilados por cookies no esenciales sobre la base legal de su consentimiento (Art. 6 (1) (a) GDPR). Para obtener más información sobre el uso de cookies, consulte la Política de cookies.

Para el registro personal en el sitio web de contratación, la creación de un perfil de candidato y el tratamiento posterior asociado, se celebra un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b) del GDPR. Tenga en cuenta también nuestro Condiciones de uso.

Para Argentina, nos referimos a la siguiente base legal: Art. 14 de la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales.

Para Brasil, nos referimos a la siguiente base legal: Art. 7º V de la LGPD.

En el caso de Colombia, nos referimos a la siguiente base legal: En cumplimiento de la normativa colombiana de protección de datos, procesamos sus datos personales sobre la base legal de su consentimiento (Art. 9, de la Ley de Protección de Datos 1581 de 2012 y Art. 2.2.2.25.2.2. del Decreto 1074 de 2015).

En el caso de Sudáfrica, nos remitimos al siguiente fundamento jurídico: el apartado a) del párrafo 1 del artículo 11 de la POPIA.

Si configura su perfil de candidato en el sitio web de contratación para recibir notificaciones de empleo, para compartir su perfil de candidato con reclutadores de otras empresas del Grupo, o si nos proporciona voluntariamente otros datos personales, nosotros y las empresas del Grupo afectadas procesamos sus datos en este contexto sobre la base del consentimiento que ha dado previamente mediante la contratación dirigida. La base jurídica de este consentimiento es el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento, con efecto para el futuro. Puede revocar su consentimiento usted mismo cambiando la configuración correspondiente en el perfil del candidato.

4. ¿Sobre qué base legal tratamos sus datos?

Las bases legales para el procesamiento de sus datos personales se pueden encontrar en las leyes locales de protección de datos. A continuación, nos gustaría ofrecerle una visión general del alcance respectivo de las leyes locales de protección de datos:

Reglamento General de Protección de Datos (GDPR): Unión Europea
Ley N° 25.326 de Protección de Datos Personales: Argentina
Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD) de Brasil: Brasil
Ley de Protección de Datos Personales de Chile: Chile
Normativa colombiana de protección de datos: Colombia
Ley de Protección de la Información Personal (POPIA): Sudáfrica