Condiciones de uso

Portal de Empleo del Grupo y Postulaciones en línea

Condiciones de uso

Portal de Empleo del Grupo y Postulaciones en línea

El proveedor del portal de empleo del grupo es Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Alemania, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal de Primera Instancia de Braunschweig con el nº. HRB 100484 (Volkswagen AG).

El proveedor del portal de empleo del grupo es Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Alemania, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal de Primera Instancia de Braunschweig con el nº. HRB 100484 (Volkswagen AG).

1. Objeto y alcance de los servicios

1. Objeto y alcance de los servicios

a. Portal de empleo del Grupo Volkswagen

A través de este sitio web, le ofrecemos acceso a un portal de empleo para todo el  Grupo Volkswagen. El portal de empleo es proporcionado y operado de forma centralizada por Volkswagen AG. Las ofertas de empleo que se muestran en el portal de empleo, así como la información adicional, son definidas por las respectivas empresas del grupo y proporcionadas de forma centralizada por Volkswagen AG en su papel de proveedor del portal de empleo. Puede encontrar una lista detallada de las empresas participantes en la sección A de nuestra Política de privacidad de datos. Puede utilizar nuestro portal de empleo únicamente con fines informativos, pero también puede registrarse para postularse en línea para vacantes en Volkswagen AG y algunas de las empresas del Grupo que figuran en el sitio web o crear un perfil para que lo encuentren nuestros reclutadores. En la actualidad, Volkswagen AG solo utiliza el portal de empleo del grupo como sistema de contratación.

b. Puestos vacantes

Puede utilizar el portal de empleo para ver los puestos de trabajo anunciados actualmente tanto por Volkswagen AG como por las empresas participantes del Grupo y para solicitar estos puestos de trabajo en línea. La solicitud que envíe será procesada exclusivamente por la empresa en la que se anuncia el puesto y para la que se postula. Los detalles de la empresa que anuncia la vacante y es responsable del proceso de solicitud se pueden encontrar en cada anuncio de trabajo dentro de la información del trabajo.

a. Portal de empleo del Grupo Volkswagen

A través de este sitio web, le ofrecemos acceso a un portal de empleo para todo el  Grupo Volkswagen. El portal de empleo es proporcionado y operado de forma centralizada por Volkswagen AG. Las ofertas de empleo que se muestran en el portal de empleo, así como la información adicional, son definidas por las respectivas empresas del grupo y proporcionadas de forma centralizada por Volkswagen AG en su papel de proveedor del portal de empleo. Puede encontrar una lista detallada de las empresas participantes en la sección A de nuestra Politica de privacidad de datos. Puede utilizar nuestro portal de empleo únicamente con fines informativos, pero también puede registrarse para postularse en línea para vacantes en Volkswagen AG y algunas de las empresas del Grupo que figuran en el sitio web o crear un perfil para que lo encuentren nuestros reclutadores. En la actualidad, Volkswagen AG solo utiliza el portal de empleo del grupo como sistema de contratación.

b. Puestos vacantes

Puede utilizar el portal de empleo para ver los puestos de trabajo anunciados actualmente tanto por Volkswagen AG como por las empresas participantes del Grupo y para solicitar estos puestos de trabajo en línea. La solicitud que envíe será procesada exclusivamente por la empresa en la que se anuncia el puesto y para la que se postula. Los detalles de la empresa que anuncia la vacante y es responsable del proceso de solicitud se pueden encontrar en cada anuncio de trabajo dentro de la información del trabajo.

2. Registro y perfil del candidato

2. Registro y perfil del candidato

a. Registro

Para poder postularse, es necesario que primero se registre en nuestro portal de empleo y cree un perfil personal de candidato. También es posible crear un perfil de candidato activo en el portal sin solicitar un puesto de trabajo, por ejemplo, si no desea presentar su candidatura hasta una fecha posterior. Dentro del perfil que ha creado, puede cambiar o agregar a sus datos y documentos personales en cualquier momento y ver el estado de sus solicitudes enviadas y guardadas.

Para registrarse, necesitamos su nombre, apellido, dirección de correo electrónico y país/región de residencia. También deberá establecer una contraseña. Para completar el proceso de registro, se enviará una contraseña de un solo uso a la dirección de correo electrónico proporcionada, que debe ingresarse para su validación y garantizar que no se realice ningún registro no autorizado.  Es posible completar el registro en nuestro portal de empleo y la solicitud en línea para un trabajo mostrado en un solo paso.

El registro y también la solicitud a través de nuestro portal de empleo para los puestos anunciados solo es posible si confirma nuestros términos de uso para la solicitud en línea a través del botón "Aceptar" durante el registro. Tenga en cuenta que el registro y el uso de la función de solicitud en línea se llevan a cabo en el portal de empleo de Volkswagen AG y que los términos de uso que se muestran aquí se aplican entre usted y Volkswagen AG. El puesto al que se postula puede ser uno ofrecido por una empresa del Grupo que no sea Volkswagen AG. En su caso, se deben tener en cuenta las condiciones especiales de la empresa específica del grupo.

b. Configuración de contraseña

Usted acepta elegir una contraseña fuerte y segura. Nuestras especificaciones del lado del sistema para la definición de contraseñas se le mostrarán durante el registro. Debe mantener su contraseña en secreto para evitar un uso indebido. Tan pronto como tenga motivos para creer que terceros no autorizados han tenido conocimiento de su contraseña, debe cambiarla de inmediato. Si el Servicio es utilizado por terceros utilizando la contraseña (uso de terceros), usted está sujeto a las mismas obligaciones que si estuviera utilizando el Servicio usted mismo. Esta obligación no se aplica en la medida en que usted no sea responsable del uso por parte de terceros.

a. Registro

Para poder postularse, es necesario que primero se registre en nuestro portal de empleo y cree un perfil personal de candidato. También es posible crear un perfil de candidato activo en el portal sin solicitar un puesto de trabajo, por ejemplo, si no desea presentar su candidatura hasta una fecha posterior. Dentro del perfil que ha creado, puede cambiar o agregar a sus datos y documentos personales en cualquier momento y ver el estado de sus solicitudes enviadas y guardadas.

Para registrarse, necesitamos su nombre, apellido, dirección de correo electrónico y país/región de residencia. También deberá establecer una contraseña. Para completar el proceso de registro, se enviará una contraseña de un solo uso a la dirección de correo electrónico proporcionada, que debe ingresarse para su validación y garantizar que no se realice ningún registro no autorizado.  Es posible completar el registro en nuestro portal de empleo y la solicitud en línea para un trabajo mostrado en un solo paso.

El registro y también la solicitud a través de nuestro portal de empleo para los puestos anunciados solo es posible si confirma nuestros términos de uso para la solicitud en línea a través del botón "Aceptar" durante el registro. Tenga en cuenta que el registro y el uso de la función de solicitud en línea se llevan a cabo en el portal de empleo de Volkswagen AG y que los términos de uso que se muestran aquí se aplican entre usted y Volkswagen AG. El puesto al que se postula puede ser uno ofrecido por una empresa del Grupo que no sea Volkswagen AG. En su caso, se deben tener en cuenta las condiciones especiales de la empresa específica del grupo.

b. Configuración de contraseña

Usted acepta elegir una contraseña fuerte y segura. Nuestras especificaciones del lado del sistema para la definición de contraseñas se le mostrarán durante el registro. Debe mantener su contraseña en secreto para evitar un uso indebido. Tan pronto como tenga motivos para creer que terceros no autorizados han tenido conocimiento de su contraseña, debe cambiarla de inmediato. Si el Servicio es utilizado por terceros utilizando la contraseña (uso de terceros), usted está sujeto a las mismas obligaciones que si estuviera utilizando el Servicio usted mismo. Esta obligación no se aplica en la medida en que usted no sea responsable del uso por parte de terceros.

3. Compartir el perfil del candidato

3. Compartir el perfil del candidato

Dentro del proceso de registro, debe establecer la configuración de visibilidad para su perfil de candidato. Tiene la opción de elegir entre las siguientes configuraciones de visibilidad del perfil:

  • Todos los reclutadores de todas las empresas participantes del Grupo VW
  • Todos los reclutadores de las empresas participantes del Grupo VW con sede en su país de residencia
  • Solo los reclutadores que gestionan los puestos de trabajo a los que te postulas

Si elige visibilidad mundial o nacional, su perfil de candidato también puede ser considerado por los reclutadores de las empresas participantes de nuestro Grupo para otros puestos para los que coincida su perfil de candidato, independientemente de cualquier solicitud presentada. En este caso, los reclutadores de una empresa del grupo respectiva (de acuerdo con la visibilidad de su perfil definida) se pondrían en contacto con usted sin compromiso vinculante, por ejemplo, con una invitación por correo electrónico para postularse para este puesto. Si activa su perfil para un país en el que reside actualmente, es posible que no haya ninguna empresa participante del Grupo en el país seleccionado. En este caso, ningún reclutador podrá ver tus datos en tu perfil de candidato. Puede encontrar una descripción general de las empresas participantes del Grupo en nuestra Política de Privacidad.

Los datos de las solicitudes enviadas siempre son visibles para el reclutador que procesa las ofertas de empleo y no están vinculados a la configuración de visibilidad de su perfil de candidato. Puede ver qué campos de datos están involucrados en la sección "Solicitudes de empleo" de su perfil de candidato.

Puede cambiar la configuración de visibilidad del perfil en su perfil de candidato en cualquier momento con efecto para el futuro.

Dentro del proceso de registro, debe establecer la configuración de visibilidad para su perfil de candidato. Tiene la opción de elegir entre las siguientes configuraciones de visibilidad del perfil:

  • Todos los reclutadores de todas las empresas participantes del Grupo VW
  • Todos los reclutadores de las empresas participantes del Grupo VW con sede en su país de residencia
  • Solo los reclutadores que gestionan los puestos de trabajo a los que te postulas

Si elige visibilidad mundial o nacional, su perfil de candidato también puede ser considerado por los reclutadores de las empresas participantes de nuestro Grupo para otros puestos para los que coincida su perfil de candidato, independientemente de cualquier solicitud presentada. En este caso, los reclutadores de una empresa del grupo respectiva (de acuerdo con la visibilidad de su perfil definida) se pondrían en contacto con usted sin compromiso vinculante, por ejemplo, con una invitación por correo electrónico para postularse para este puesto. Si activa su perfil para un país en el que reside actualmente, es posible que no haya ninguna empresa participante del Grupo en el país seleccionado. En este caso, ningún reclutador podrá ver tus datos en tu perfil de candidato. Puede encontrar una descripción general de las empresas participantes del Grupo en nuestra Política de Privacidad.

Los datos de las solicitudes enviadas siempre son visibles para el reclutador que procesa las ofertas de empleo y no están vinculados a la configuración de visibilidad de su perfil de candidato. Puede ver qué campos de datos están involucrados en la sección "Solicitudes de empleo" de su perfil de candidato.

Puede cambiar la configuración de visibilidad del perfil en su perfil de candidato en cualquier momento con efecto para el futuro.

4. Aplicación

4. Aplicación

a. Aplicación en Volkswagen AG

Cuando solicite un puesto vacante en Volkswagen AG, recibirá una notificación automática de nuestro portal de empleo. Volkswagen AG es responsable de reclutar, seleccionar y capacitar a los candidatos que solicitan puestos vacantes en Volkswagen AG. Las notificaciones a lo largo del proceso de contratación, por ejemplo, invitaciones a entrevistas o rechazos, son realizadas directamente por las personas responsables del proceso de contratación en Volkswagen AG.

b. Solicitud en una empresa del Grupo VW

Cuando solicite un puesto vacante en una de nuestras empresas participantes, recibirá una notificación automática del portal de empleo. Las marcas y empresas de nuestro Grupo se encargan de reclutar, seleccionar y formar a sus propios candidatos. Por lo tanto, las notificaciones a lo largo del proceso de contratación, por ejemplo, invitaciones a entrevistas o rechazos, son realizadas directamente por las personas responsables del proceso de contratación en las empresas del Grupo y no por Volkswagen AG.

a. Aplicación en Volkswagen AG

Cuando solicite un puesto vacante en Volkswagen AG, recibirá una notificación automática de nuestro portal de empleo. Volkswagen AG es responsable de reclutar, seleccionar y capacitar a los candidatos que solicitan puestos vacantes en Volkswagen AG. Las notificaciones a lo largo del proceso de contratación, por ejemplo, invitaciones a entrevistas o rechazos, son realizadas directamente por las personas responsables del proceso de contratación en Volkswagen AG.

b. Solicitud en una empresa del Grupo VW

Cuando solicite un puesto vacante en una de nuestras empresas participantes, recibirá una notificación automática del portal de empleo. Las marcas y empresas de nuestro Grupo se encargan de reclutar, seleccionar y formar a sus propios candidatos. Por lo tanto, las notificaciones a lo largo del proceso de contratación, por ejemplo, invitaciones a entrevistas o rechazos, son realizadas directamente por las personas responsables del proceso de contratación en las empresas del Grupo y no por Volkswagen AG.

5. Notificación sobre la coincidencia de vacantes

5. Notificación sobre la coincidencia de vacantes

El portal de empleo le ofrece la posibilidad de recibir notificaciones por correo electrónico tan pronto como haya ofertas de trabajo disponibles que coincidan con sus criterios de búsqueda previamente definidos. Puede dar su consentimiento a estas notificaciones de forma voluntaria durante el registro. Para activar las notificaciones de empleo, debe iniciar sesión como usuario en su perfil de candidato. A través de su perfil de candidato, puede cambiar y también eliminar las notificaciones creadas, así como los criterios de búsqueda que ingresó previamente en cualquier momento.

El portal de empleo le ofrece la posibilidad de recibir notificaciones por correo electrónico tan pronto como haya ofertas de trabajo disponibles que coincidan con sus criterios de búsqueda previamente definidos. Puede dar su consentimiento a estas notificaciones de forma voluntaria durante el registro. Para activar las notificaciones de empleo, debe iniciar sesión como usuario en su perfil de candidato. A través de su perfil de candidato, puede cambiar y también eliminar las notificaciones creadas, así como los criterios de búsqueda que ingresó previamente en cualquier momento.

6. Eliminación del perfil del candidato

6. Eliminación del perfil del candidato

Al acceder a su perfil de candidato, tiene la opción de ver sus datos almacenados con nosotros en cualquier momento. Dentro de la configuración de su perfil de candidato, tiene la opción de eliminar sus datos completos en cualquier momento si es necesario. También tienes la opción de eliminar todos tus datos almacenados en la sección "Opciones de búsqueda y privacidad de datos" dentro de tu perfil de candidato.

Al acceder a su perfil de candidato, tiene la opción de ver sus datos almacenados con nosotros en cualquier momento. Dentro de la configuración de su perfil de candidato, tiene la opción de eliminar sus datos completos en cualquier momento si es necesario. También tienes la opción de eliminar todos tus datos almacenados en la sección "Opciones de búsqueda y privacidad de datos" dentro de tu perfil de candidato.

7. Obligaciones y responsabilidades de los usuarios

7. Obligaciones y responsabilidades de los usuarios

Solo puede utilizar el sistema de solicitud en línea para los fines mencionados. En particular, no puede utilizar el sistema o partes del mismo para realizar actividades que puedan ser directa o indirectamente ilegales.

Además, se compromete a evitar,

  • fingir ser otra persona;
  • Presentación de solicitudes en nombre de otra persona
  • enviarnos intencionadamente información falsa;
  • Participar en cualquier actividad que sea o pueda ser directa o indirectamente ilegal, dañina, amenazante, acosadora, insincera, difamatoria, vulgar, obscena, invasiva de la privacidad de otra persona, odiosa o racial, sexual, étnica o de otro modo objetable;
  • Participar deliberadamente en actividades que causen intencionadamente una interrupción del sistema.

En caso de una violación intencional/consciente, nos reservamos el derecho de excluirlo del uso posterior del sistema y, si lo consideramos necesario, también de emprender acciones legales.

Debe evitarse cualquier uso indebido de los sitios web de Volkswagen AG; En particular, no se podrá eludir ninguna medida de seguridad. Además, no se pueden utilizar instalaciones ni ejecutar aplicaciones que puedan provocar daños o fallos funcionales en las instalaciones de Volkswagen AG, en particular a través de cambios en la estructura física o lógica de los servidores o de la red de Volkswagen AG u otras redes. No se permite el uso comercial y sistemático de los sitios web de Volkswagen AG sin el consentimiento de Volkswagen AG.

Solo puede utilizar el sistema de solicitud en línea para los fines mencionados. En particular, no puede utilizar el sistema o partes del mismo para realizar actividades que puedan ser directa o indirectamente ilegales.

Además, se compromete a evitar,

  • fingir ser otra persona;
  • Presentación de solicitudes en nombre de otra persona
  • enviarnos intencionadamente información falsa;
  • Participar en cualquier actividad que sea o pueda ser directa o indirectamente ilegal, dañina, amenazante, acosadora, insincera, difamatoria, vulgar, obscena, invasiva de la privacidad de otra persona, odiosa o racial, sexual, étnica o de otro modo objetable;
  • Participar deliberadamente en actividades que causen intencionadamente una interrupción del sistema.

En caso de una violación intencional/consciente, nos reservamos el derecho de excluirlo del uso posterior del sistema y, si lo consideramos necesario, también de emprender acciones legales.

Debe evitarse cualquier uso indebido de los sitios web de Volkswagen AG; En particular, no se podrá eludir ninguna medida de seguridad. Además, no se pueden utilizar instalaciones ni ejecutar aplicaciones que puedan provocar daños o fallos funcionales en las instalaciones de Volkswagen AG, en particular a través de cambios en la estructura física o lógica de los servidores o de la red de Volkswagen AG u otras redes. No se permite el uso comercial y sistemático de los sitios web de Volkswagen AG sin el consentimiento de Volkswagen AG.

8. Licencias

8. Licencias

Se concede al Usuario un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para utilizar el Portal de Empleo o partes del mismo de conformidad con las presentes Condiciones de Uso.

Se concede al Usuario un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para utilizar el Portal de Empleo o partes del mismo de conformidad con las presentes Condiciones de Uso.

9. Exclusión de responsabilidad Volkswagen AG

9. Exclusión de responsabilidad Volkswagen AG

Volkswagen AG no será responsable de los daños causados por la elección de una contraseña inadecuada para su perfil de solicitud o por el hecho de que usted no mantenga su contraseña segura. Volkswagen tampoco será responsable de los daños causados por terceros a los que usted haya concedido acceso a su perfil de solicitud.

Volkswagen AG no se hace responsable de la exactitud, actualidad, exactitud, integridad y/o calidad de los datos, contenidos e información que sean proporcionados de forma reconocible por terceros a través del sitio web y el portal de empleo. Dichos datos, contenidos e información no son controlados y/o modificados por Volkswagen AG.

Volkswagen AG no será responsable de ningún daño o pérdida causados por su culpa en el uso del sitio web y el portal de empleo de acuerdo con estos términos y condiciones.

Las limitaciones de responsabilidad anteriores no se aplicarán en caso de dolo, negligencia grave, fraude, daños a la vida, la integridad física o la salud, responsabilidad legal del producto, ocultación fraudulenta de un defecto, garantías asumidas y/o incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (las llamadas obligaciones cardinales) por parte de Volkswagen AG hacia usted.

Si se da un consejo o una recomendación en los sitios web de Volkswagen AG, Volkswagen AG no estará obligada a indemnizar por los daños resultantes de seguir el consejo o la recomendación, independientemente de la responsabilidad resultante de una relación contractual, un acto ilícito o cualquier otra disposición legal.

Volkswagen AG no será responsable de los daños causados por la elección de una contraseña inadecuada para su perfil de solicitud o por el hecho de que usted no mantenga su contraseña segura. Volkswagen tampoco será responsable de los daños causados por terceros a los que usted haya concedido acceso a su perfil de solicitud.

Volkswagen AG no se hace responsable de la exactitud, actualidad, exactitud, integridad y/o calidad de los datos, contenidos e información que sean proporcionados de forma reconocible por terceros a través del sitio web y el portal de empleo. Dichos datos, contenidos e información no son controlados y/o modificados por Volkswagen AG.

Volkswagen AG no será responsable de ningún daño o pérdida causados por su culpa en el uso del sitio web y el portal de empleo de acuerdo con estos términos y condiciones.

Las limitaciones de responsabilidad anteriores no se aplicarán en caso de dolo, negligencia grave, fraude, daños a la vida, la integridad física o la salud, responsabilidad legal del producto, ocultación fraudulenta de un defecto, garantías asumidas y/o incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (las llamadas obligaciones cardinales) por parte de Volkswagen AG hacia usted.

Si se da un consejo o una recomendación en los sitios web de Volkswagen AG, Volkswagen AG no estará obligada a indemnizar por los daños resultantes de seguir el consejo o la recomendación, independientemente de la responsabilidad resultante de una relación contractual, un acto ilícito o cualquier otra disposición legal.

10. Cláusula final

10. Cláusula final

En caso de que alguna de las condiciones de uso de estas condiciones de uso no sea válida, esto no afectará a la validez de las condiciones restantes.

Volkswagen AG puede cambiar estos términos y condiciones de vez en cuando con efecto para el futuro e informará a los usuarios de dichos cambios a su debido tiempo.

En caso de que alguna de las condiciones de uso de estas condiciones de uso no sea válida, esto no afectará a la validez de las condiciones restantes.

Volkswagen AG puede cambiar estos términos y condiciones de vez en cuando con efecto para el futuro e informará a los usuarios de dichos cambios a su debido tiempo.

11. Legislación aplicable

11. Legislación aplicable

Estas Condiciones de uso se rigen por la legislación alemana. Si usted es un consumidor y tiene su residencia habitual en un país que no sea Alemania, la aplicación de las disposiciones legales obligatorias de ese país no se verá afectada por la elección de la ley en la frase 1.

Estas Condiciones de uso se rigen por la legislación alemana. Si usted es un consumidor y tiene su residencia habitual en un país que no sea Alemania, la aplicación de las disposiciones legales obligatorias de ese país no se verá afectada por la elección de la ley en la frase 1.

12. Tribunal de Jurisdicción

12. Tribunal de Jurisdicción

Si usted es un consumidor, Volkswagen AG solo podrá interponer una demanda contra usted ante el tribunal de su domicilio o residencia habitual. Puede presentar una demanda contra Volkswagen AG en el tribunal de la sede administrativa de Volkswagen AG en Wolfsburg, Alemania, y en cualquier otro tribunal que tenga jurisdicción sobre este caso según la ley aplicable.

Si usted es un consumidor, Volkswagen AG solo podrá interponer una demanda contra usted ante el tribunal de su domicilio o residencia habitual. Puede presentar una demanda contra Volkswagen AG en el tribunal de la sede administrativa de Volkswagen AG en Wolfsburg, Alemania, y en cualquier otro tribunal que tenga jurisdicción sobre este caso según la ley aplicable.

13. Resolución de disputas

13. Resolución de disputas

Volkswagen no está comprometida ni obligada a participar en la resolución de disputas ante una junta arbitral de consumo.

Esta normativa solo se aplica a los consumidores que tengan su domicilio o domicilio social o residencia habitual en un estado miembro de la Unión Europea y no afecta a la normativa legal de resolución alternativa de litigios que pueda existir en países fuera de la Unión Europea.

La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea en www.ec.europa.eu/consumers/odr. En esta plataforma, el CLIENTE encontrará una lista de organismos de resolución de litigios que pueden ayudar en la resolución extrajudicial de conflictos.

Para evitar dudas, esta disposición no restringe el derecho del usuario a hacer valer sus reclamaciones ante un tribunal competente.

Volkswagen no está comprometida ni obligada a participar en la resolución de disputas ante una junta arbitral de consumo.

Esta normativa solo se aplica a los consumidores que tengan su domicilio o domicilio social o residencia habitual en un estado miembro de la Unión Europea y no afecta a la normativa legal de resolución alternativa de litigios que pueda existir en países fuera de la Unión Europea.

La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución extrajudicial de litigios en línea en www.ec.europa.eu/consumers/odr. En esta plataforma, el CLIENTE encontrará una lista de organismos de resolución de litigios que pueden ayudar en la resolución extrajudicial de conflictos.

Para evitar dudas, esta disposición no restringe el derecho del usuario a hacer valer sus reclamaciones ante un tribunal competente.

Versión: febrero de 2024

Versión: febrero de 2024