Warunki użytkowania

Grupowy portal pracy i aplikacja online

Warunki użytkowania

Grupowy portal pracy i aplikacja online

Dostawcą grupowego portalu pracy jest Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Niemcy, zarejestrowany w Rejestrze Handlowym Sądu Rejonowego w Brunszwiku pod numerem HRB 100484 (Volkswagen AG).

Dostawcą grupowego portalu pracy jest Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Niemcy, zarejestrowany w Rejestrze Handlowym Sądu Rejonowego w Brunszwiku pod numerem HRB 100484 (Volkswagen AG).

1. Przedmiot i zakres usług

1. Przedmiot i zakres usług

a. Portal pracy Grupy Volkswagen

Poprzez tę stronę internetową, oferujemy dostęp do ogólnogrupowego portalu pracy Grupy Volkswagen. Portal pracy jest dostarczany i obsługiwany centralnie przez Volkswagen AG. Oferty pracy wyświetlane na portalu pracy, a także dodatkowe informacje są definiowane przez poszczególne spółki grupy i dostarczane centralnie przez Volkswagen AG w roli dostawcy portalu pracy. Szczegółowa lista uczestniczących spółek znajduje się w sekcji A naszej Polityki Prywatności. Możesz korzystać z naszego portalu pracy wyłącznie w celach informacyjnych, a także możesz również zarejestrować się, aby aplikować online na wolne stanowiska w Volkswagen AG i niektórych spółkach grupy, wymienionych na stronie lub utworzyć profil, aby zostać znalezionym przez naszych rekruterów. Obecnie portal pracy grupy jest używany wyłącznie przez Volkswagen AG jako system rekrutacyjny

b. Wolne stanowiska

Możesz korzystać z portalu pracy, aby przeglądać aktualne ogłoszenia z ofertami pracy, zarówno Volkswagena AG, jak i spółek grupy oraz aplikować na te stanowiska. Twoja aplikacja będzie przetwarzana wyłącznie przez firmę, która opublikowała ogłoszenie i do której aplikujesz. Szczegóły dotyczące firmy, która opublikowała ogłoszenie i jest odpowiedzialna za proces rekrutacji, można znaleźć w każdej ofercie pracy w sekcji informacji o stanowisku.

a. Portal pracy Grupy Volkswagen

Poprzez tę stronę internetową, oferujemy dostęp do ogólnogrupowego portalu pracy Grupy Volkswagen. Portal pracy jest dostarczany i obsługiwany centralnie przez Volkswagen AG. Oferty pracy wyświetlane na portalu pracy, a także dodatkowe informacje są definiowane przez poszczególne spółki grupy i dostarczane centralnie przez Volkswagen AG w roli dostawcy portalu pracy. Szczegółowa lista uczestniczących spółek znajduje się w sekcji A naszej Polityki Prywatności. Możesz korzystać z naszego portalu pracy wyłącznie w celach informacyjnych, a także możesz również zarejestrować się, aby aplikować online na wolne stanowiska w Volkswagen AG i niektórych spółkach grupy, wymienionych na stronie lub utworzyć profil, aby zostać znalezionym przez naszych rekruterów. Obecnie portal pracy grupy jest używany wyłącznie przez Volkswagen AG jako system rekrutacyjny

b. Wolne stanowiska

Możesz korzystać z portalu pracy, aby przeglądać aktualne ogłoszenia z ofertami pracy, zarówno Volkswagena AG, jak i spółek grupy oraz aplikować na te stanowiska. Twoja aplikacja będzie przetwarzana wyłącznie przez firmę, która opublikowała ogłoszenie i do której aplikujesz. Szczegóły dotyczące firmy, która opublikowała ogłoszenie i jest odpowiedzialna za proces rekrutacji, można znaleźć w każdej ofercie pracy w sekcji informacji o stanowisku.

2. Rejestracja i profil kandydata

2. Rejestracja i profil kandydata

a. Rejestracja

Aby móc ubiegać się o pracę, należy najpierw zarejestrować się w naszym portalu ofert pracy i utworzyć konto. Możliwe jest również założenie aktywnego profilu kandydata bez składania aplikacji na konkretne stanowisko — na przykład wtedy, gdy planujesz aplikować w późniejszym terminie. W utworzonym profilu możesz w dowolnym momencie aktualizować lub uzupełniać swoje dane osobowe i dokumenty, a także śledzić status wysłanych oraz zapisanych aplikacji.

Do rejestracji wymagane są: imię, nazwisko, adres e‑mail oraz kraj/region zamieszkania. Następnie należy ustawić hasło. Aby dokończyć proces rejestracji, na podany adres e‑mail zostanie wysłane jednorazowe hasło, które należy wprowadzić w celu weryfikacji i zapobieżenia błędnej rejestracji. Rejestrację oraz złożenie aplikacji na wybraną ofertę pracy można zrealizować w jednym kroku.

Rejestracja oraz złożenie aplikacji za pośrednictwem naszego portalu ofert pracy są możliwe wyłącznie po zaakceptowaniu warunków korzystania z portalu, poprzez kliknięcie przycisku „Akceptuję”. Zwracamy uwagę, że rejestracja oraz korzystanie z funkcji aplikowania online odbywają się w portalu pracy Volkswagen AG, a prezentowane tam warunki korzystania obowiązują pomiędzy Tobą a Volkswagen AG. Stanowisko, na które aplikujesz, może być oferowane przez inną spółkę koncernu niż Volkswagen AG. W takim przypadku mogą obowiązywać dodatkowe warunki użytkowania właściwe dla tej spółki.

b. Ustawienie hasła

Zobowiązujesz się do wyboru silnego i bezpiecznego hasła. Wymagania systemowe dotyczące jego tworzenia zostaną wyświetlone podczas rejestracji. Hasło należy przechowywać w poufności, aby zapobiec jego nadużyciu. Jeśli pojawi się podejrzenie, że osoby nieuprawnione uzyskały dostęp do Twojego hasła, musisz niezwłocznie je zmienić.
Jeżeli z usługi korzystają osoby trzecie przy użyciu Twojego hasła, obowiązują Cię te same zasady, jak przypadku samodzielnego korzystania z usługi. Obowiązek ten nie ma zastosowania w zakresie, w jakim nie ponosisz odpowiedzialności za użycie hasła przez osobę trzecią.

a. Rejestracja

Aby móc ubiegać się o pracę, należy najpierw zarejestrować się w naszym portalu ofert pracy i utworzyć konto. Możliwe jest również założenie aktywnego profilu kandydata bez składania aplikacji na konkretne stanowisko — na przykład wtedy, gdy planujesz aplikować w późniejszym terminie. W utworzonym profilu możesz w dowolnym momencie aktualizować lub uzupełniać swoje dane osobowe i dokumenty, a także śledzić status wysłanych oraz zapisanych aplikacji.

Do rejestracji wymagane są: imię, nazwisko, adres e‑mail oraz kraj/region zamieszkania. Następnie należy ustawić hasło. Aby dokończyć proces rejestracji, na podany adres e‑mail zostanie wysłane jednorazowe hasło, które należy wprowadzić w celu weryfikacji i zapobieżenia błędnej rejestracji. Rejestrację oraz złożenie aplikacji na wybraną ofertę pracy można zrealizować w jednym kroku.

Rejestracja oraz złożenie aplikacji za pośrednictwem naszego portalu ofert pracy są możliwe wyłącznie po zaakceptowaniu warunków korzystania z portalu, poprzez kliknięcie przycisku „Akceptuję”. Zwracamy uwagę, że rejestracja oraz korzystanie z funkcji aplikowania online odbywają się w portalu pracy Volkswagen AG, a prezentowane tam warunki korzystania obowiązują pomiędzy Tobą a Volkswagen AG. Stanowisko, na które aplikujesz, może być oferowane przez inną spółkę koncernu niż Volkswagen AG. W takim przypadku mogą obowiązywać dodatkowe warunki użytkowania właściwe dla tej spółki.

b. Ustawienie hasła

Zobowiązujesz się do wyboru silnego i bezpiecznego hasła. Wymagania systemowe dotyczące jego tworzenia zostaną wyświetlone podczas rejestracji. Hasło należy przechowywać w poufności, aby zapobiec jego nadużyciu. Jeśli pojawi się podejrzenie, że osoby nieuprawnione uzyskały dostęp do Twojego hasła, musisz niezwłocznie je zmienić.
Jeżeli z usługi korzystają osoby trzecie przy użyciu Twojego hasła, obowiązują Cię te same zasady, jak przypadku samodzielnego korzystania z usługi. Obowiązek ten nie ma zastosowania w zakresie, w jakim nie ponosisz odpowiedzialności za użycie hasła przez osobę trzecią.

3. Udostępnianie profilu kandydata

3. Udostępnianie profilu kandydata

W ramach procesu rejestracji należy ustawić poziom widoczności profilu kandydata. Do wyboru dostępne są następujące opcje:

  • Wszyscy rekruterzy ze spółek w Grupie VW
  • Wszyscy rekruterzy w kraju ze spółek w Grupie VW, tj. w kraju/regionie Twojego adresu zamieszkania
  • Wyłącznie rekruterzy, którzy zarządzają ofertami pracy, o które się ubiegasz

Jeżeli zostanie wybrana widoczność globalna lub krajowa, profil kandydata może być brany pod uwagę przez rekruterów uczestniczących spółek koncernu również w ramach innych stanowisk, dla których profil jest odpowiedni — niezależnie od tego, czy aplikacja została złożona. W takim przypadku rekruterzy odpowiedniej spółki (zgodnie z ustawioną widocznością profilu) mogą skontaktować się z kandydatem w sposób niezobowiązujący, np. wysyłając wiadomość e‑mail z zaproszeniem do aplikowania.
Jeżeli widoczność profilu zostanie ustawiona na kraj zamieszkania, może wystąpić sytuacja, w której w tym kraju nie działa żadna z uczestniczących spółek koncernu. W takiej sytuacji żaden rekruter nie będzie miał dostępu do danych zawartych w profilu kandydata. Przegląd uczestniczących spółek koncernu można znaleźć w Polityce prywatności.

Dane dotyczące złożonych aplikacji są zawsze widoczne wyłącznie dla rekrutera odpowiedzialnego za daną rekrutację i nie są powiązane z ustawieniami widoczności profilu kandydata. Informacje o zakresie tych danych są dostępne w sekcji „Moje aplikacje” w profilu kandydata.
Ustawienia widoczności profilu mogą zostać zmienione w dowolnym momencie — ze skutkiem na przyszłość — w części „Zarządzaj kontem”, w sekcji „Widoczność profilu”.

Ustawienia widoczności profilu możesz zmienić w dowolnym momencie — ze skutkiem na przyszłość — w części „Zarządzaj kontem " w sekcji "Uaktualnij preferencje”.

W ramach procesu rejestracji należy ustawić poziom widoczności profilu kandydata. Do wyboru dostępne są następujące opcje:

  • Wszyscy rekruterzy ze spółek w Grupie VW
  • Wszyscy rekruterzy w kraju ze spółek w Grupie VW, tj. w kraju/regionie Twojego adresu zamieszkania
  • Wyłącznie rekruterzy, którzy zarządzają ofertami pracy, o które się ubiegasz

Jeżeli zostanie wybrana widoczność globalna lub krajowa, profil kandydata może być brany pod uwagę przez rekruterów uczestniczących spółek koncernu również w ramach innych stanowisk, dla których profil jest odpowiedni — niezależnie od tego, czy aplikacja została złożona. W takim przypadku rekruterzy odpowiedniej spółki (zgodnie z ustawioną widocznością profilu) mogą skontaktować się z kandydatem w sposób niezobowiązujący, np. wysyłając wiadomość e‑mail z zaproszeniem do aplikowania.
Jeżeli widoczność profilu zostanie ustawiona na kraj zamieszkania, może wystąpić sytuacja, w której w tym kraju nie działa żadna z uczestniczących spółek koncernu. W takiej sytuacji żaden rekruter nie będzie miał dostępu do danych zawartych w profilu kandydata. Przegląd uczestniczących spółek koncernu można znaleźć w Polityce prywatności.

Dane dotyczące złożonych aplikacji są zawsze widoczne wyłącznie dla rekrutera odpowiedzialnego za daną rekrutację i nie są powiązane z ustawieniami widoczności profilu kandydata. Informacje o zakresie tych danych są dostępne w sekcji „Moje aplikacje” w profilu kandydata.
Ustawienia widoczności profilu mogą zostać zmienione w dowolnym momencie — ze skutkiem na przyszłość — w części „Zarządzaj kontem”, w sekcji „Widoczność profilu”.

Ustawienia widoczności profilu możesz zmienić w dowolnym momencie — ze skutkiem na przyszłość — w części „Zarządzaj kontem " w sekcji "Uaktualnij preferencje”.

4. Aplikacja

4. Aplikacja

a. Aplikacja w Volkswagen AG

Kiedy aplikujesz na otwarte stanowisko w Volkswagen AG, otrzymasz automatyczne powiadomienie z naszego portalu pracy. Volkswagen AG jest odpowiedzialny za rekrutację, selekcję i szkolenie kandydatów, którzy aplikują na wolne stanowiska w Volkswagen AG. Powiadomienia w trakcie procesu rekrutacyjnego, np. zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne lub odrzucenia, są wysyłane bezpośrednio przez osoby odpowiedzialne za proces rekrutacji w Volkswagen AG.

b. Aplikacja w spółce Grupy VW

Kiedy aplikujesz na otwarte stanowisko w jednej ze spółek, otrzymasz automatyczne powiadomienie z portalu pracy. Nasze marki i spółki grupy są odpowiedzialne za rekrutację, selekcję i szkolenie własnych kandydatów. Powiadomienia w trakcie procesu rekrutacyjnego, np. zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne lub odrzucenia, są zatem wysyłane bezpośrednio przez osoby odpowiedzialne za proces rekrutacji w spółkach grupy, a nie przez Volkswagen AG.

a. Aplikacja w Volkswagen AG

Kiedy aplikujesz na otwarte stanowisko w Volkswagen AG, otrzymasz automatyczne powiadomienie z naszego portalu pracy. Volkswagen AG jest odpowiedzialny za rekrutację, selekcję i szkolenie kandydatów, którzy aplikują na wolne stanowiska w Volkswagen AG. Powiadomienia w trakcie procesu rekrutacyjnego, np. zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne lub odrzucenia, są wysyłane bezpośrednio przez osoby odpowiedzialne za proces rekrutacji w Volkswagen AG.

b. Aplikacja w spółce Grupy VW

Kiedy aplikujesz na otwarte stanowisko w jednej ze spółek, otrzymasz automatyczne powiadomienie z portalu pracy. Nasze marki i spółki grupy są odpowiedzialne za rekrutację, selekcję i szkolenie własnych kandydatów. Powiadomienia w trakcie procesu rekrutacyjnego, np. zaproszenia na rozmowy kwalifikacyjne lub odrzucenia, są zatem wysyłane bezpośrednio przez osoby odpowiedzialne za proces rekrutacji w spółkach grupy, a nie przez Volkswagen AG.

5. Powiadomienia o ofertach pracy

5. Powiadomienia o ofertach pracy

Portal ofert pracy umożliwia otrzymywanie powiadomień e‑mail, gdy tylko pojawią się ogłoszenia odpowiadające wcześniej określonym kryteriom wyszukiwania.
Zgodę na otrzymywanie takich powiadomień możesz dobrowolnie wyrazić podczas rejestracji w portalu.

Aby aktywować powiadomienia o ofertach pracy, należy zalogować się do profilu kandydata.
W menu użytkownika, w sekcji „Zarządzaj kontem”, a następnie „Zarządzaj powiadomieniami o ofertach pracy”, możesz w dowolnym momencie zmieniać lub usuwać utworzone powiadomienia oraz powiązane kryteria wyszukiwania.

Portal ofert pracy umożliwia otrzymywanie powiadomień e‑mail, gdy tylko pojawią się ogłoszenia odpowiadające wcześniej określonym kryteriom wyszukiwania.
Zgodę na otrzymywanie takich powiadomień możesz dobrowolnie wyrazić podczas rejestracji w portalu.

Aby aktywować powiadomienia o ofertach pracy, należy zalogować się do profilu kandydata.
W menu użytkownika, w sekcji „Zarządzaj kontem”, a następnie „Zarządzaj powiadomieniami o ofertach pracy”, możesz w dowolnym momencie zmieniać lub usuwać utworzone powiadomienia oraz powiązane kryteria wyszukiwania.

6. Usunięcie profilu kandydata

6. Usunięcie profilu kandydata

Uzyskując dostęp do swojego profilu, możesz w każdej chwili wyświetlić wszystkie dane, które przechowujemy na Twój temat.
W menu użytkownika, w sekcji „Zarządzaj kontem”, znajdziesz opcję „Usuń konto”, która umożliwia całkowite usunięcie Twoich danych w dowolnym momencie.

Uzyskując dostęp do swojego profilu, możesz w każdej chwili wyświetlić wszystkie dane, które przechowujemy na Twój temat.
W menu użytkownika, w sekcji „Zarządzaj kontem”, znajdziesz opcję „Usuń konto”, która umożliwia całkowite usunięcie Twoich danych w dowolnym momencie.

7. Obowiązki i odpowiedzialność użytkowników

7. Obowiązki i odpowiedzialność użytkowników

Możesz korzystać z systemu aplikacji online wyłącznie do określonych celów. W szczególności nie możesz używać systemu ani jego części do wykonywania działań, które mogą być bezpośrednio lub pośrednio niezgodne z prawem.

Ponadto zgadzasz się nie podejmowanie poniższych działań:

  • podszywania się pod inną osobę;
  • składania aplikacji w imieniu innej osoby
  • celowego podawania nam fałszywych informacji;
  • Angażowania się w jakąkolwiek działalność, która jest lub może być bezpośrednio lub pośrednio niezgodna z prawem, szkodliwa, groźna, nękająca, nieszczera, oszczercza, wulgarna, obsceniczna, naruszająca prywatność innej osoby, pełna nienawiści lub rasowo, seksualnie, etnicznie lub w inny sposób budząca sprzeciw;
  • Swiadomego angażowania się w działania, które celowo powodują zakłócenia systemu.

W przypadku celowego/świadomego naruszenia zastrzegamy sobie prawo do wykluczenia Cię z dalszego korzystania z systemu, a jeśli uznamy to za konieczne, również do podjęcia kroków prawnych.

Należy unikać wszelkiego niewłaściwego korzystania ze stron internetowych Volkswagen AG; w szczególności nie wolno omijać środków bezpieczeństwa. Ponadto nie wolno używać urządzeń ani uruchamiać aplikacji, które mogłyby prowadzić do uszkodzenia lub awarii funkcjonalnej urządzeń Volkswagen AG, w szczególności poprzez zmiany w fizycznej lub logicznej strukturze serwerów lub sieci Volkswagen AG lub innych sieci. Komercyjne, systematyczne korzystanie ze stron internetowych Volkswagen AG jest niedozwolone bez zgody Volkswagen AG.

Możesz korzystać z systemu aplikacji online wyłącznie do określonych celów. W szczególności nie możesz używać systemu ani jego części do wykonywania działań, które mogą być bezpośrednio lub pośrednio niezgodne z prawem.

Ponadto zgadzasz się nie podejmowanie poniższych działań:

  • podszywania się pod inną osobę;
  • składania aplikacji w imieniu innej osoby
  • celowego podawania nam fałszywych informacji;
  • Angażowania się w jakąkolwiek działalność, która jest lub może być bezpośrednio lub pośrednio niezgodna z prawem, szkodliwa, groźna, nękająca, nieszczera, oszczercza, wulgarna, obsceniczna, naruszająca prywatność innej osoby, pełna nienawiści lub rasowo, seksualnie, etnicznie lub w inny sposób budząca sprzeciw;
  • Swiadomego angażowania się w działania, które celowo powodują zakłócenia systemu.

W przypadku celowego/świadomego naruszenia zastrzegamy sobie prawo do wykluczenia Cię z dalszego korzystania z systemu, a jeśli uznamy to za konieczne, również do podjęcia kroków prawnych.

Należy unikać wszelkiego niewłaściwego korzystania ze stron internetowych Volkswagen AG; w szczególności nie wolno omijać środków bezpieczeństwa. Ponadto nie wolno używać urządzeń ani uruchamiać aplikacji, które mogłyby prowadzić do uszkodzenia lub awarii funkcjonalnej urządzeń Volkswagen AG, w szczególności poprzez zmiany w fizycznej lub logicznej strukturze serwerów lub sieci Volkswagen AG lub innych sieci. Komercyjne, systematyczne korzystanie ze stron internetowych Volkswagen AG jest niedozwolone bez zgody Volkswagen AG.

8. Licencje

8. Licencje

Użytkownikowi przyznaje się niewyłączne, nieprzenoszalne i niepodlegające sublicencjonowaniu prawo do korzystania z Portalu Pracy lub jego części zgodnie z niniejszymi Warunkami Użytkowania.

Użytkownikowi przyznaje się niewyłączne, nieprzenoszalne i niepodlegające sublicencjonowaniu prawo do korzystania z Portalu Pracy lub jego części zgodnie z niniejszymi Warunkami Użytkowania.

9. Wyłączenie odpowiedzialności Volkswagen AG

9. Wyłączenie odpowiedzialności Volkswagen AG

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez wybór nieodpowiedniego hasła do Twojego profilu aplikacyjnego lub za brak zabezpieczenia hasła z Twojej strony. Volkswagen nie ponosi również odpowiedzialności za szkody spowodowane przez osoby trzecie, którym udzieliłeś dostępu do swojego profilu aplikacyjnego.

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, aktualność, dokładność, kompletność i/lub jakość danych, treści i informacji, które są wyraźnie dostarczane przez osoby trzecie za pośrednictwem strony internetowej i portalu pracy. Takie dane, treści i informacje nie są kontrolowane i/lub modyfikowane przez Volkswagen AG.

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty spowodowane Twoim zawinionym niewykorzystaniem strony internetowej i portalu pracy zgodnie z niniejszymi warunkami.

Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania w przypadku działania umyślnego, rażącego niedbalstwa, oszustwa, uszkodzenia ciała, zdrowia lub życia, ustawowej odpowiedzialności za produkt, podstępnego ukrycia wady, przyjętych gwarancji i/lub naruszenia istotnych zobowiązań umownych (tzw. zobowiązań kardynalnych) przez Volkswagen AG wobec Ciebie.

Jeśli na stronach internetowych Volkswagen AG udzielane są porady lub rekomendacje, Volkswagen AG nie jest zobowiązany do rekompensaty za szkody wynikłe z zastosowania się do tych porad lub rekomendacji, niezależnie od odpowiedzialności wynikającej ze stosunku umownego, czynu niedozwolonego lub jakiegokolwiek innego przepisu prawnego.

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez wybór nieodpowiedniego hasła do Twojego profilu aplikacyjnego lub za brak zabezpieczenia hasła z Twojej strony. Volkswagen nie ponosi również odpowiedzialności za szkody spowodowane przez osoby trzecie, którym udzieliłeś dostępu do swojego profilu aplikacyjnego.

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, aktualność, dokładność, kompletność i/lub jakość danych, treści i informacji, które są wyraźnie dostarczane przez osoby trzecie za pośrednictwem strony internetowej i portalu pracy. Takie dane, treści i informacje nie są kontrolowane i/lub modyfikowane przez Volkswagen AG.

Volkswagen AG nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty spowodowane Twoim zawinionym niewykorzystaniem strony internetowej i portalu pracy zgodnie z niniejszymi warunkami.

Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania w przypadku działania umyślnego, rażącego niedbalstwa, oszustwa, uszkodzenia ciała, zdrowia lub życia, ustawowej odpowiedzialności za produkt, podstępnego ukrycia wady, przyjętych gwarancji i/lub naruszenia istotnych zobowiązań umownych (tzw. zobowiązań kardynalnych) przez Volkswagen AG wobec Ciebie.

Jeśli na stronach internetowych Volkswagen AG udzielane są porady lub rekomendacje, Volkswagen AG nie jest zobowiązany do rekompensaty za szkody wynikłe z zastosowania się do tych porad lub rekomendacji, niezależnie od odpowiedzialności wynikającej ze stosunku umownego, czynu niedozwolonego lub jakiegokolwiek innego przepisu prawnego.

10. Klauzula końcowa

10. Klauzula końcowa

Jeśli poszczególne warunki niniejszych warunków użytkowania okażą się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych warunków.

Volkswagen AG może od czasu do czasu zmieniać niniejsze warunki z mocą na przyszłość. Zmiany tych warunków stają się skuteczne dopiero po wyrażeniu zgody przez użytkownika.

Jeśli poszczególne warunki niniejszych warunków użytkowania okażą się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych warunków.

Volkswagen AG może od czasu do czasu zmieniać niniejsze warunki z mocą na przyszłość. Zmiany tych warunków stają się skuteczne dopiero po wyrażeniu zgody przez użytkownika.

11. Prawo właściwe

11. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki Użytkowania podlegają prawu niemieckiemu. Jeśli jesteś konsumentem i masz swoje zwykłe miejsce zamieszkania w kraju innym niż Niemcy, zastosowanie obowiązkowych przepisów prawnych tego kraju pozostaje bez wpływu na wybór prawa w zdaniu 1.

Niniejsze Warunki Użytkowania podlegają prawu niemieckiemu. Jeśli jesteś konsumentem i masz swoje zwykłe miejsce zamieszkania w kraju innym niż Niemcy, zastosowanie obowiązkowych przepisów prawnych tego kraju pozostaje bez wpływu na wybór prawa w zdaniu 1.

12. Sąd właściwy

12. Sąd właściwy

Jeśli jesteś konsumentem, Volkswagen AG może wnieść przeciwko Tobie powództwo wyłącznie do sądu właściwego dla Twojego miejsca zamieszkania lub zwykłego pobytu. Możesz wnieść powództwo przeciwko Volkswagen AG do sądu właściwego dla siedziby administracyjnej Volkswagen AG w Wolfsburgu, w Niemczech, oraz do każdego innego sądu, który jest właściwy w tej sprawie zgodnie z obowiązującym prawem.

Jeśli jesteś konsumentem, Volkswagen AG może wnieść przeciwko Tobie powództwo wyłącznie do sądu właściwego dla Twojego miejsca zamieszkania lub zwykłego pobytu. Możesz wnieść powództwo przeciwko Volkswagen AG do sądu właściwego dla siedziby administracyjnej Volkswagen AG w Wolfsburgu, w Niemczech, oraz do każdego innego sądu, który jest właściwy w tej sprawie zgodnie z obowiązującym prawem.

13. Rozstrzyganie sporów

13. Rozstrzyganie sporów

Volkswagen nie jest zobowiązany ani nie ma obowiązku uczestniczyć w rozwiązywaniu sporów przed arbitrażową radą konsumencką.

Niniejszy regulamin dotyczy wyłącznie konsumentów, którzy mają swoje miejsce zamieszkania, siedzibę lub zwykłe miejsce pobytu w państwie członkowskim Unii Europejskiej i nie wpływa na przepisy prawne dotyczące alternatywnego rozwiązywania sporów, które mogą obowiązywać w krajach spoza Unii Europejskiej.

Dla uniknięcia wątpliwości, niniejsze postanowienie nie ogranicza prawa użytkownika do dochodzenia swoich roszczeń przed właściwym sądem.

Volkswagen nie jest zobowiązany ani nie ma obowiązku uczestniczyć w rozwiązywaniu sporów przed arbitrażową radą konsumencką.

Niniejszy regulamin dotyczy wyłącznie konsumentów, którzy mają swoje miejsce zamieszkania, siedzibę lub zwykłe miejsce pobytu w państwie członkowskim Unii Europejskiej i nie wpływa na przepisy prawne dotyczące alternatywnego rozwiązywania sporów, które mogą obowiązywać w krajach spoza Unii Europejskiej.

Dla uniknięcia wątpliwości, niniejsze postanowienie nie ogranicza prawa użytkownika do dochodzenia swoich roszczeń przed właściwym sądem.

wersja: styczeń 2026

wersja: styczeń 2026