Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

A. Responsables du traitement

A. Responsables du traitement

Merci de visiter le site Web de Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, jobs@volkswagen.de, inscrit au registre du commerce du tribunal d’instance de Braunschweig sous le numéro HRB 100484 (dénommé « Volkswagen AG », « nous »). Nous souhaitons vous informer ci-après du traitement de vos données à caractère personnel par Volkswagen AG et les sociétés de groupes suivantes, dans le cadre de votre visite sur ce site Web et de la création d’un profil de candidat dans notre système de candidature en ligne.

Si vous postulez auprès de l’une des sociétés de notre groupe, celle-ci agira en tant que responsable indépendante du traitement pour la suite de la procédure de candidature. Veuillez consulter les informations complémentaires figurant dans l’offre d’emploi correspondante.

Si vous créez un profil de candidat indépendamment d’une demande d’emploi et que vous ne rendez pas votre profil visible, Volkswagen AG est le responsable du traitement.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs d’une entité de Volkswagen Group of America (VWGoA) ou de ses filiales, ou si vous postulez un emploi auprès d’une entité de VWGoA, la politique de confidentialité des candidats de VWGoA (que vous trouverez ici) s’appliquera également.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs d’une entité de Volkswagen Group of Canada (VGCA) ou de Volkswagen Financial Services (VWFS) ou de ses filiales, ou si vous postulez un emploi auprès d’une entité de VGCA ou de VWFS, la politique de confidentialité des candidats de VGCA et de VWFS (que vous trouverez ici) s’appliquera également.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs des sociétés de notre groupe participantes au niveau mondial ou national, c’est-à-dire dans le pays/la région de votre lieu de résidence, les sociétés du groupe suivantes agissent en tant que responsables conjoints du traitement pour le traitement lié à votre profil de candidat en dehors d’une candidature particulière, en fonction de votre sélection:

Merci de visiter le site Web de Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, jobs@volkswagen.de, inscrit au registre du commerce du tribunal d’instance de Braunschweig sous le numéro HRB 100484 (dénommé « Volkswagen AG », « nous »). Nous souhaitons vous informer ci-après du traitement de vos données à caractère personnel par Volkswagen AG et les sociétés de groupes suivantes, dans le cadre de votre visite sur ce site Web et de la création d’un profil de candidat dans notre système de candidature en ligne.

Si vous postulez auprès de l’une des sociétés de notre groupe, celle-ci agira en tant que responsable indépendante du traitement pour la suite de la procédure de candidature. Veuillez consulter les informations complémentaires figurant dans l’offre d’emploi correspondante.

Si vous créez un profil de candidat indépendamment d’une demande d’emploi et que vous ne rendez pas votre profil visible, Volkswagen AG est le responsable du traitement.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs d’une entité de Volkswagen Group of America (VWGoA) ou de ses filiales, ou si vous postulez un emploi auprès d’une entité de VWGoA, la politique de confidentialité des candidats de VWGoA (que vous trouverez ici) s’appliquera également.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs d’une entité de Volkswagen Group of Canada (VGCA) ou de Volkswagen Financial Services (VWFS) ou de ses filiales, ou si vous postulez un emploi auprès d’une entité de VGCA ou de VWFS, la politique de confidentialité des candidats de VGCA et de VWFS (que vous trouverez ici) s’appliquera également.

Si vous rendez votre profil de candidat visible aux recruteurs des sociétés de notre groupe participantes au niveau mondial ou national, c’est-à-dire dans le pays/la région de votre lieu de résidence, les sociétés du groupe suivantes agissent en tant que responsables conjoints du traitement pour le traitement lié à votre profil de candidat en dehors d’une candidature particulière, en fonction de votre sélection:

Allemagne

Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Volkswagen Group Services, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg

Volkswagen Group IT Solutions GmbH, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg

Volkswagen Sachsen GmbH, Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau

Volkswagen Osnabrück GmbH, Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück

CARIAD SE, Major-Hirst-Straße 7, 38442 Wolfsburg

Autostadt GmbH, Stadtbrücke, 38440 Wolfsburg

dx.one GmbH, Berliner Ring 2, Postfach 9050/6,  38440 Wolfsburg

Volkswagen Infotainment GmbH, Grete-Schickedanz-Str. 7, 44803 Bochum

VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, In den Allerwiesen1, 38446 Wolfsburg

Volkswagen Zubehör GmbH, An der Trift 67, 63303 Dreieich

VOLKSWAGEN GROUP Original Teile Logistik, Vertrieb & Services GmbH, Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal

ZENDA Dienstleistungen GmbH, Unterer Kirchbergweg 65, 97084 Würzburg

MOIA GmbH, Alexanderufer 5, 10117 Berlin

Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH, Grovestraße 16, 30853 Langenhagen

Volkswagen Immobilien GmbH, Poststr. 28, 38440 Wolfsburg

Volkswagen Group Charging GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlin

Les sociétés du groupe Volkswagen Financial Services, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig:

Volkswagen Financial Services AG

Volkswagen Bank GmbH

Volkswagen Leasing GmbH

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Volkswagen Versicherung AG

Volkswagen FS Overseas AG

Afrique du Sud

Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd, 103 Algoa Road, Kariega, South Africa, 6230

Argentina

Volkswagen Argentina S.A., con domicilio en Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Pcia. de Buenos Aires

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados, con domicilio en Maipú 267 Piso 11°, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Brésil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA., Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP

Volkswagen Participações Ltda , Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP –Brasil

Audi do Brasil Indústria e Comércio de Veículos Ltda. (“Audi do Brasil”) Av. das Nações Unidas, 14.261, piso 14, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000

Canada

Volkswagen Group Canada Inc. – 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Electrify Canada, Inc. – 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Audi Canada Inc. - 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

VW Credit Canada, Inc. – 500-1340 Pickering Pky, Pickering, ON, L1V 0C4

Chili

Porsche Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Inter Auto Chile Spa - Raúl Labbé 12.509, Lo Barnechea, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Servicios Financieros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Corredores De Seguros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Colombie

Porsche Colombia SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 42, Bogotá, Colombia

Porsche Movilidad SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 41, Bogotá, Colombia

Espagne

Audi tooling Barcelona, S.L., Gran Vial SEAT s/n 08760 Martorell

Volkswagen Group Retail Spain, S.L.U, calle Garrotxa, 6-8 (Polígono Mas Blau I) 08820 El Prat del Llobregat

Volkswagen Navarra, S.A., Polígono Landaben s/n, 31170, Arazuri, Navarra, España

Volkswagen Group España Distribución, S.A., Avinguda del Parc Logístic 12-20, 08040 Barcelona

SEAT, S.A., Autovía A-2, Km. 585, Martorell

Volkswagen Group Services - Delegación de Pamplona, Polígono Industrial Landaben, 31170 Arazuri

Volkswagen Group Services - Delegación de Barcelona, Av. Complex SEAT, s/n, 08760 Martorell

Volkswagen Group Services - Delegación de Valencia. C/ de Ribera 1, 2º, ptas 1 y 2. 46002 Valencia

VOLKSWAGEN BANK GMBH - Sucursal en España, Avda. de Bruselas 34 - 28108 Alcobendas

VOLKSWAGEN RENTING, S.A., Avda. Bruselas 34 – 28108 Alcobendas

VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L., Avda. Baix Llobregat 8 1ª planta El Prat de Llobregat

États-Unis

VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC. – 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

AUTOMOBILI LAMBORGHINI AMERICA, LLC - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

BENTLEY MOTORS, INC. - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

ELECTRIFY AMERICA, LLC -1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

VW CREDIT INC. (VWFS) - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Volkswagen ADMT, LCC, 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Italie

Automobili Lamborghini S.p.A. Via Modena 12, 40019 Sant’Agata Bolognese (BO), Italy

Ducati Motor Holding S.p.A. with headquarters in Via Cavalieri Ducati 3, 40132, Bologna (BO), Italy

The companies of the Eurocar Group,  all with legal office in Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy):

      Bonaldi Motori S.p.A.

      Digilab Italia S.r.l.

      Eurocar Immobili Italia S.r.l.

      Eurocar Italia S.r.l.

      Eurocar Tech S.p.A.

      Rinaldi S.p.A.

      Saottini Auto S.p.A.

Italdesign – Giugiaro S.p.a. with operational headquarter in Via Achille Grandi, 25 10024 Moncalieri, Torino, Italy and the legal office in Via San Quintino, 28 10121 Torino, Italy

Volkswagen Financial Services S.p.A. with legal office in Via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Italy

Volkswagen Bank GmbH with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI) and Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR)

Volkswagen Group Italia S.p.A. with legal office in 37137 - Verona - Viale G. R. Gumpert, 1

Volkswagen Leasing GmbH with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR) and Via Alto Adige n. 30, 38121 - Trento (TN)

Mexique

Volkswagen Bank, S.A., Institución de Banca Múltiple, Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Insurance Brokers, Agente de Seguros y de Fianzas, S.A. de C.V., Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Leasing, S.A. de C.V., AUTOPISTA MÉXICO-PUEBLA, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Servicios, S.A. de C.V., Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72 700

Volkswagen de México, S.A. de C.V.  Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx C.P. 72700

Volkswagen Group Services Mexico, S.A. de C.V. Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Group Academy Mexico, S.C. Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

AUDI MÉXICO S.A. de C.V. Boulevard Q5, No. 1, San José Chiapa, Puebla, México. C.P. 75012

Portugal

Volkswagen Autoeuropa Lda Quinta da Marquesa 2954-024 Quinto do Anjo

Volkswagen Group Services, Quinta da Marquesa IV 2950-677 Quinta do Anjo

Volkswagen Renting Unipessoal, Lda - Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

Volkswagen Bank GmbH - Sucursal em Portugal - Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

SIVA – Sociedade de Importação de Veículos Automóveis, S.A., Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

SIVA Servicos – Assessoria Financeira e Administrativa, S.A., Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Soauto VGRP - Comércio de Automóveis, S.A., Avenida Marechal Gomes da Costa, n.º 15 e 15-A, 1800-255 Lisboa

Allemagne

Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Volkswagen Group Services, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg

Volkswagen Group IT Solutions GmbH, Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg

Volkswagen Sachsen GmbH, Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau

Volkswagen Osnabrück GmbH, Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück

CARIAD SE, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Autostadt GmbH, Stadtbrücke, 38440 Wolfsburg

dx.one GmbH, Berliner Ring 2, Postfach 9050/6,  38440 Wolfsburg

Volkswagen Infotainment GmbH, Grete-Schickedanz-Str. 7, 44803 Bochum

VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, In den Allerwiesen1, 38446 Wolfsburg

Volkswagen Zubehör GmbH, An der Trift 67, 63303 Dreieich

VOLKSWAGEN GROUP Original Teile Logistik, Vertrieb & Services GmbH, Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal

ZENDA Dienstleistungen GmbH, Unterer Kirchbergweg 65, 97084 Würzburg

MOIA GmbH, Alexanderufer 5, 10117 Berlin

Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH, Grovestraße 16, 30853 Langenhagen

Volkswagen Immobilien GmbH, Poststr. 28, 38440 Wolfsburg

Volkswagen Group Charging GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlin

The companies of the Volkswagen Financial Services Group, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig:

Volkswagen Financial Services AG

Volkswagen Bank GmbH

Volkswagen Leasing GmbH

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Volkswagen Versicherung AG

Volkswagen FS Overseas AG

Afrique du Sud

Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd, 103 Algoa Road, Kariega, South Africa, 6230

Argentine

Volkswagen Argentina S.A., con domicilio en Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Pcia. de Buenos Aires

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados, con domicilio en Maipú 267 Piso 11°, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Brésil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA., Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP

Volkswagen Participações Ltda, Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP –Brasil

Audi do Brasil Indústria e Comércio de Veículos Ltda. (“Audi do Brasil”) Av. das Nações   Unidas, 14.261, piso 14, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000

Canada

Volkswagen Group Canada Inc. – 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Electrify Canada, Inc. – 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Audi Canada Inc. - 777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

VW Credit Canada, Inc. – 500-1340 Pickering Pky, Pickering, ON, L1V 0C4

Chili

Porsche Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Inter Auto Chile Spa - Raúl Labbé 12.509, Lo Barnechea, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Servicios Financieros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Porsche Volkswagen Corredores De Seguros Chile Spa - Avenida Apoquindo 5.400, Piso 19, Las Condes, Santiago, Chile

Colombie

Porsche Colombia SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 42, Bogotá, Colombia

Porsche Movilidad SAS, Calle 7 No. 155C-20, Piso 41, Bogotá, Colombia

Espagne

Audi tooling Barcelona, S.L., Gran Vial SEAT s/n 08760 Martorell

Volkswagen Group Retail Spain, S.L.U, calle Garrotxa, 6-8 (Polígono Mas Blau I) 08820 El Prat del Llobregat

Volkswagen Navarra, S.A., Polígono Landaben s/n, 31170, Arazuri, Navarra, España

Volkswagen Group España Distribución, S.A., Avinguda del Parc Logístic 12-20, 08040 Barcelona

SEAT, S.A., Autovía A-2, Km. 585, Martorell

Volkswagen Group Services - Delegación de Pamplona, Polígono Industrial Landaben, 31170 Arazuri

Volkswagen Group Services - Delegación de Barcelona, Av. Complex SEAT, s/n, 08760 Martorell

Volkswagen Group Services - Delegación de Valencia. C/ de Ribera 1, 2º, ptas 1 y 2. 46002 Valencia

VOLKSWAGEN BANK GMBH - Sucursal en España, Avda. de Bruselas 34 - 28108 Alcobendas

VOLKSWAGEN RENTING, S.A., Avda. Bruselas 34 – 28108 Alcobendas

VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L., Avda. Baix Llobregat 8 1ª planta El Prat de Llobregat

États-Unis

VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC. – 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

AUTOMOBILI LAMBORGHINI AMERICA, LLC - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

BENTLEY MOTORS, INC. - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

ELECTRIFY AMERICA, LLC -1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

VW CREDIT INC. (VWFS) - 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Volkswagen ADMT, LCC, 1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Italy

Automobili Lamborghini S.p.A. Via Modena 12, 40019 Sant’Agata Bolognese (BO), Italy

Ducati Motor Holding S.p.A. with headquarters in Via Cavalieri Ducati 3, 40132, Bologna (BO), Italy

The companies of the Eurocar Group,  all with legal office in Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy):

      Bonaldi Motori S.p.A.

      Digilab Italia S.r.l.

      Eurocar Immobili Italia S.r.l.

      Eurocar Italia S.r.l.

      Eurocar Tech S.p.A.

      Rinaldi S.p.A.

      Saottini Auto S.p.A.

Italdesign – Giugiaro S.p.a. with operational headquarter in Via Achille Grandi, 25 10024 Moncalieri, Torino, Italy and the legal office in Via San Quintino, 28 10121 Torino, Italy

Volkswagen Financial Services S.p.A. with legal office in Via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Italy

Volkswagen Bank GmbH with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI) and Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR)

Volkswagen Group Italia S.p.A. with legal office in 37137 - Verona - Viale G. R. Gumpert, 1

Volkswagen Leasing GmbH with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR) and Via Alto Adige n. 30, 38121 - Trento (TN)

Mexique

Volkswagen Bank, S.A., Institución de Banca Múltiple, Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Insurance Brokers, Agente de Seguros y de Fianzas, S.A. de C.V., Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Leasing, S.A. de C.V., AUTOPISTA MÉXICO-PUEBLA, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Servicios, S.A. de C.V., Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72 700

Volkswagen de México, S.A. de C.V.  Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx C.P. 72700

Volkswagen Group Services Mexico, S.A. de C.V. Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Volkswagen Group Academy Mexico, S.C. Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

AUDI MÉXICO S.A. de C.V. Boulevard Q5, No. 1, San José Chiapa, Puebla, México. C.P. 75012

Portugal

Volkswagen Autoeuropa Lda Quinta da Marquesa 2954-024 Quinto do Anjo

Volkswagen Group Services, Quinta da Marquesa IV 2950-677 Quinta do Anjo

Volkswagen Renting Unipessoal, Lda - Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

Volkswagen Bank GmbH - Sucursal em Portugal - Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

SIVA – Sociedade de Importação de Veículos Automóveis, S.A., Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

SIVA Servicos – Assessoria Financeira e Administrativa, S.A., Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Soauto VGRP - Comércio de Automóveis, S.A., Avenida Marechal Gomes da Costa, n.º 15 e 15-A, 1800-255 Lisboa

B. Traitement des données personnelles

B. Traitement des données personnelles

Vous pouvez utiliser notre portail de recrutement à des fins purement informatives, mais vous pouvez également vous inscrire sur notre plateforme de recrutement pour les employés du groupe afin de recevoir des offres d’emploi et de postuler à des postes vacants chez Volkswagen AG et les sociétés du groupe mentionnées. 

Vous pouvez utiliser notre portail de recrutement à des fins purement informatives, mais vous pouvez également vous inscrire sur notre plateforme de recrutement pour les employés du groupe afin de recevoir des offres d’emploi et de postuler à des postes vacants chez Volkswagen AG et les sociétés du groupe mentionnées. 

1. Traitement des fichiers journaux lors de la visite de notre site Web

Lorsque vous visitez notre site Web, nous traitons les informations suivantes:

  • la date et l’heure de votre visite
  • les pages que vous avez visité sur notre site Web
  • le site Web à partir duquel vous êtes arrivé sur notre site

Nous traitons ces données aux fins suivantes :

  • éffectuer des analyses pour améliorer notre processus de recrutement, telles que les taux de conversion ou les points de décrochage dans le processus de candidature
  • établir des indicateurs clés pour optimiser notre stratégie de recrutement
  • les données de journal stockées aident à analyser et corriger les erreurs afin d’améliorer la convivialité et la performance de l’application.

L’évaluation est réalisée sur la base de chiffres agrégés en tant qu’analyse statistique, sans tirer de conclusions concernant les personnes individuelles.

Les données de journal sont stockées en lien avec le profil candidat actif. Pour plus d’informations sur la suppression des données et les options correspondantes, nous vous renvoyons au Chapitre 7 : «Suppression des données».

1. Traitement des fichiers journaux lors de la visite de notre site Web

Lorsque vous visitez notre site Web, nous traitons les informations suivantes:

  • la date et l’heure de votre visite
  • les pages que vous avez visité sur notre site Web
  • le site Web à partir duquel vous êtes arrivé sur notre site

Nous traitons ces données aux fins suivantes :

  • éffectuer des analyses pour améliorer notre processus de recrutement, telles que les taux de conversion ou les points de décrochage dans le processus de candidature
  • établir des indicateurs clés pour optimiser notre stratégie de recrutement
  • les données de journal stockées aident à analyser et corriger les erreurs afin d’améliorer la convivialité et la performance de l’application.

L’évaluation est réalisée sur la base de chiffres agrégés en tant qu’analyse statistique, sans tirer de conclusions concernant les personnes individuelles.

Les données de journal sont stockées en lien avec le profil candidat actif. Pour plus d’informations sur la suppression des données et les options correspondantes, nous vous renvoyons au Chapitre 7 : «Suppression des données».

2. Poursuite de l’utilisation du portail de l’emploi, en particulier à des fins de recherche d’emploi

2. Poursuite de l’utilisation du portail de l’emploi, en particulier à des fins de recherche d’emploi

2.1. Inscription et visibilité du profil

Vous avez la possibilité de vous inscrire sous « Afficher le profil » et de créer un profil de candidat individuel. Une fois inscrit, vos données d'inscription seront directement transférées vers ce profil et seront considérées comme des données de candidature lors du traitement ultérieur de votre profil de candidat. Vous n'aurez donc plus besoin de saisir ces données séparément.

Vous pouvez fournir de plus amples informations dans votre profil de candidat individuel. Les champs obligatoires sont signalés par un astérisque rouge. Dans les champs facultatifs sans astérisque rouge, vous pouvez fournir d’autres informations facultatives. En outre, vous avez la possibilité de télécharger des documents dans votre profil de candidat individuel.

Les données à caractère personnel pertinentes traitées dans votre profil de candidat sont les suivantes :

  • Vos données d'inscription (nom, prénom, pays/région de résidence, adresse courriel et mot de passe) seront collectées afin de vous fournir les données d'accès à notre portail d'emploi.
  • Données de base/informations personnelles (par exemple, titre, coordonnées privées, etc.) 
  • Données relatives à la candidature (par exemple, curriculum vitae, certificats, qualifications supérieures, etc.) 
  • Informations sur la visibilité de votre profil 
  • Correspondance avec vous dans le cadre de votre profil de candidat partagé
  • Adhésion au bassin de candidats et campagnes d’envoi de courriel correspondantes

D’une part, vous avez la possibilité de rendre votre profil de candidat visible exclusivement dans le cadre de candidatures particulières. Cela signifie que votre profil de candidat ne peut être consulté que par les recruteurs ou les équipes de recrutement des emplois pour lesquels vous postulez. Dans ce cas, la politique de confidentialité de l’entreprise pour laquelle vous postulez (telle qu’indiquée dans l’offre d’emploi) s’appliquera au détriment de la présente politique. Les données contenues dans les candidatures que vous soumettez (par exemple, lettre de motivation, informations sur un éventuel handicap grave/égalité) ne sont toujours visibles que par les recruteurs qui les traitent.

En revanche, vous avez la possibilité de rendre votre profil de candidat visible aux recruteurs des sociétés du groupe énumérées dans le paragraphe A (« responsables du traitement ») au niveau national (par rapport au pays/à la région de votre résidence actuelle) ou au niveau mondial. Dans ce cas, la présente politique de confidentialité s’applique et votre profil de candidat peut être pris en considération par les recruteurs respectifs, indépendamment d’une candidature à des postes pour lesquels votre profil de candidat correspond. Dans ce cas, ils vous contacteront sans obligations, par exemple en vous invitant par courriel à poser votre candidature à ce poste.

Vous pouvez modifier les paramètres de visibilité de votre profil à tout moment.

Vos données sont transmises sous forme cryptée.

2.1. Inscription et visibilité du profil

Vous avez la possibilité de vous inscrire sous « Afficher le profil » et de créer un profil de candidat individuel. Une fois inscrit, vos données d'inscription seront directement transférées vers ce profil et seront considérées comme des données de candidature lors du traitement ultérieur de votre profil de candidat. Vous n'aurez donc plus besoin de saisir ces données séparément.

Vous pouvez fournir de plus amples informations dans votre profil de candidat individuel. Les champs obligatoires sont signalés par un astérisque rouge. Dans les champs facultatifs sans astérisque rouge, vous pouvez fournir d’autres informations facultatives. En outre, vous avez la possibilité de télécharger des documents dans votre profil de candidat individuel.

Les données à caractère personnel pertinentes traitées dans votre profil de candidat sont les suivantes :

  • Vos données d'inscription (nom, prénom, pays/région de résidence, adresse courriel et mot de passe) seront collectées afin de vous fournir les données d'accès à notre portail d'emploi.
  • Données de base/informations personnelles (par exemple, titre, coordonnées privées, etc.) 
  • Données relatives à la candidature (par exemple, curriculum vitae, certificats, qualifications supérieures, etc.) 
  • Informations sur la visibilité de votre profil 
  • Correspondance avec vous dans le cadre de votre profil de candidat partagé
  • Adhésion au bassin de candidats et campagnes d’envoi de courriel correspondantes

D’une part, vous avez la possibilité de rendre votre profil de candidat visible exclusivement dans le cadre de candidatures particulières. Cela signifie que votre profil de candidat ne peut être consulté que par les recruteurs ou les équipes de recrutement des emplois pour lesquels vous postulez. Dans ce cas, la politique de confidentialité de l’entreprise pour laquelle vous postulez (telle qu’indiquée dans l’offre d’emploi) s’appliquera au détriment de la présente politique. Les données contenues dans les candidatures que vous soumettez (par exemple, lettre de motivation, informations sur un éventuel handicap grave/égalité) ne sont toujours visibles que par les recruteurs qui les traitent.

En revanche, vous avez la possibilité de rendre votre profil de candidat visible aux recruteurs des sociétés du groupe énumérées dans le paragraphe A (« responsables du traitement ») au niveau national (par rapport au pays/à la région de votre résidence actuelle) ou au niveau mondial. Dans ce cas, la présente politique de confidentialité s’applique et votre profil de candidat peut être pris en considération par les recruteurs respectifs, indépendamment d’une candidature à des postes pour lesquels votre profil de candidat correspond. Dans ce cas, ils vous contacteront sans obligations, par exemple en vous invitant par courriel à poser votre candidature à ce poste.

Vous pouvez modifier les paramètres de visibilité de votre profil à tout moment.

Vos données sont transmises sous forme cryptée.

2.2. Bassin de talents et avis d’offre d’emploi

En outre, vous avez la possibilité d’être inclus dans le bassin de talents en activant cette option lors de votre inscription dans votre profil de candidat à la rubrique « Options de recherche et confidentialité ». Cela signifie que les recruteurs concernés, qui pourront consulter votre profil en fonction de votre sélection (voir paragraphe 2.1), seront en mesure de vous proposer des postes qui correspondent particulièrement bien à votre profil. Dans ce cas, il se peut que la société du groupe vous contacte, par exemple pour vous inviter à poser votre candidature à un poste vacant.

Lors de l’inscription, vous avez la possibilité d’activer les avis d’offre d’emploi. Un avis d’offre d’emploi vous informe par courriel de la publication de nouveaux emplois correspondant aux critères de filtrage que vous avez précédemment définis dans la recherche d’emploi ou présentant des critères similaires à ceux de l’emploi pour lequel vous avez activé l’avis d’offre d’emploi. Tous les avis d’offre d’emploi actifs seront répertoriés dans votre profil de candidat sous « Options > Avis d’offre d’emploi ». Vous pouvez également désactiver les avis d’offre d’emploi à ce stade dans le profil du candidat.

2.2. Bassin de talents et avis d’offre d’emploi

En outre, vous avez la possibilité d’être inclus dans le bassin de talents en activant cette option lors de votre inscription dans votre profil de candidat à la rubrique « Options de recherche et confidentialité ». Cela signifie que les recruteurs concernés, qui pourront consulter votre profil en fonction de votre sélection (voir paragraphe 2.1), seront en mesure de vous proposer des postes qui correspondent particulièrement bien à votre profil. Dans ce cas, il se peut que la société du groupe vous contacte, par exemple pour vous inviter à poser votre candidature à un poste vacant.

Lors de l’inscription, vous avez la possibilité d’activer les avis d’offre d’emploi. Un avis d’offre d’emploi vous informe par courriel de la publication de nouveaux emplois correspondant aux critères de filtrage que vous avez précédemment définis dans la recherche d’emploi ou présentant des critères similaires à ceux de l’emploi pour lequel vous avez activé l’avis d’offre d’emploi. Tous les avis d’offre d’emploi actifs seront répertoriés dans votre profil de candidat sous « Options > Avis d’offre d’emploi ». Vous pouvez également désactiver les avis d’offre d’emploi à ce stade dans le profil du candidat.

3. Existe-t-il une obligation de fournir des données à caractère personnel ?

La transmission de vos données personnelles n’est pas obligatoire. La mise à disposition de vos données n’est pas une obligation légale ou contractuelle. Toutefois, si vous souhaitez poser votre candidature à un poste particulier via notre portail de l’emploi, il est nécessaire que vos données soient mises à disposition afin que Volkswagen AG ou la société du groupe qui publie l’offre d’emploi puisse décider de votre candidature — et donc finalement de votre embauche. Veuillez prendre connaissance des informations complémentaires figurant dans l’offre d’emploi concernée.

L’utilisation des fonctionnalités susmentionnées (visibilité du profil, avis d’offre d’emploi, bassin de talents) est volontaire, mais la fourniture de vos données est nécessaire pour l’utilisation de ces fonctionnalités.

3. Existe-t-il une obligation de fournir des données à caractère personnel ?

La transmission de vos données personnelles n’est pas obligatoire. La mise à disposition de vos données n’est pas une obligation légale ou contractuelle. Toutefois, si vous souhaitez poser votre candidature à un poste particulier via notre portail de l’emploi, il est nécessaire que vos données soient mises à disposition afin que Volkswagen AG ou la société du groupe qui publie l’offre d’emploi puisse décider de votre candidature — et donc finalement de votre embauche. Veuillez prendre connaissance des informations complémentaires figurant dans l’offre d’emploi concernée.

L’utilisation des fonctionnalités susmentionnées (visibilité du profil, avis d’offre d’emploi, bassin de talents) est volontaire, mais la fourniture de vos données est nécessaire pour l’utilisation de ces fonctionnalités.

4. Sur quelle base juridique traitons-nous vos données ?

Les bases juridiques pour le traitement de vos données personnelles se trouvent dans les lois locales sur la protection des données. Nous vous donnons ci-dessous un aperçu des champs d’application respectifs des lois locales sur la protection des données :

  • Afrique du Sud: Loi sur la protection des informations personnelles (POPIA)
  • Argentine: Loi n° 25 326 sur la protection des données personnelles
  • Brésil: Loi générale brésilienne sur la protection des données personnelles (LGPD)
  • Canada: Lois fédérales et provinciales canadiennes, y compris, mais pas exclusivement, la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et la loi québécoise intitulée Loi visant à moderniser les dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, 2021, c. 25 (loi 25).
  • Chili: Loi chilienne sur la protection des données personnelles
  • Colombie: Règlement colombien sur la protection des données
  • États-Unis: Lois sur la protection de la vie privée des États américains, notamment la loi californienne sur la protection des consommateurs (CCPA)
  • Mexique: Loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des personnes privées (LFPDPPP) et son règlement (RLFPDPPP)
  • Union européenne: Règlement général sur la protection des données (RGPD)

Nous traitons vos fichiers journaux sur la base juridique de l’article 6 (1) (b) du RGPD.

Lors de votre visite sur notre site Web, nous souhaitons vous offrir la meilleure expérience possible. Nous traitons et stockons des cookies techniquement nécessaires, indispensables au fonctionnement de l’application, conformément à l’article 25, paragraphe 2, n° 2 de la loi sur la protection des données des services numériques de télécommunications (TDDDG) en liaison avec l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Veuillez noter que nous n’utilisons des cookies autres que ceux techniquement nécessaires que si vous nous avez donné votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour plus d’informations sur l’utilisation des témoins, consultez la Politique en matière de témoins.

 La base juridique de l’utilisation des cookies suivants est le consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG en liaison avec l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous donnez votre consentement en utilisant les boutons correspondants, par exemple dans un gestionnaire de cookies. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations sur vos droits, veuillez consulter la politique de confidentialité spécifique à l’entreprise concernée.

Nous prenons en compte vos paramètres et préférences en matière de cookies afin de mieux comprendre l’utilisation du site web et d’optimiser votre visite. À cette fin, nous pouvons utiliser des cookies de performance. Ces cookies nous permettent, par exemple, de reconnaître comment les visiteurs se comportent sur le site web, comme le système d’exploitation ou le navigateur internet utilisé. Les données collectées sont généralement agrégées de manière à ce que les résultats de l’analyse ne permettent pas de tirer de conclusions sur les utilisateurs du site.

Les cookies qui augmentent le confort et la fonctionnalité de l’application sont appelés cookies fonctionnels.

Pour créer un profil utilisateur pseudonymisé, des cookies de suivi peuvent être utilisés.

Pour l’enregistrement personnel sur le site Web, la création d’un profile de candidat et le traitement ultérieur associé, un contrat est conclu conformément à l’article 6 (1) (b) du RGPD. Veuillez également vous référer à nos conditions d’utilisation.

Si vous configurez votre profil candidat sur le site de recrutement afin de recevoir des notifications d’emploi, de partager votre profil candidat avec des recruteurs d’autres sociétés du Groupe, ou si vous nous communiquez volontairement d’autres données personnelles, nous et les sociétés du Groupe concernées traitons vos données dans ce contexte sur la base du consentement que vous avez préalablement donné dans le cadre d’un recrutement ciblé. La base juridique de ce traitement est le consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment – avec effet pour l’avenir. Vous pouvez retirer votre consentement vous-même en modifiant les paramètres concernés dans votre profil candidat.

Pour l’Argentine, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 14 de la loi n° 25.326 sur la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 7º V de la LGPD.

Pour la Colombie, nous nous référons à la base juridique suivante : conformément à la réglementation colombienne en matière de protection des données, nous traitons vos données personnelles sur la base juridique de votre consentement (article 9 de la loi colombienne 1581 de 2012 sur la protection des données et l’article 2.2.2.25.2.2. du décret réglementaire 1074 de 2015 sur la protection des données en Colombie).

Pour le Mexique : Tout traitement de données à caractère personnel sera soumis au consentement du propriétaire des données, sauf disposition contraire de la LFPDPPP. Le consentement est exprès lorsqu’il est communiqué verbalement, par écrit, par des moyens électroniques ou optiques ou par toute autre technologie, ou par des indications indubitables. Il est entendu que le titulaire des données consent tacitement au traitement de ses données lorsque, une fois l’avis de confidentialité mis à sa disposition, il n’exprime pas d’objection. Le consentement peut être révoqué à tout moment sans effet rétroactif.

Pour l’Afrique du Sud, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 11 (1) (a) de la POPIA.

4. Sur quelle base juridique traitons-nous vos données ?

Les bases juridiques pour le traitement de vos données personnelles se trouvent dans les lois locales sur la protection des données. Nous vous donnons ci-dessous un aperçu des champs d’application respectifs des lois locales sur la protection des données :

  • Afrique du Sud: Loi sur la protection des informations personnelles (POPIA)
  • Argentine: Loi n° 25 326 sur la protection des données personnelles
  • Brésil: Loi générale brésilienne sur la protection des données personnelles (LGPD)
  • Canada: Lois fédérales et provinciales canadiennes, y compris, mais pas exclusivement, la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et la loi québécoise intitulée Loi visant à moderniser les dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, 2021, c. 25 (loi 25).
  • Chili: Loi chilienne sur la protection des données personnelles
  • Colombie: Règlement colombien sur la protection des données
  • États-Unis: Lois sur la protection de la vie privée des États américains, notamment la loi californienne sur la protection des consommateurs (CCPA)
  • Mexique: Loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des personnes privées (LFPDPPP) et son règlement (RLFPDPPP)
  • Union européenne: Règlement général sur la protection des données (RGPD)

Nous traitons vos fichiers journaux sur la base juridique de l’article 6 (1) (b) du RGPD.

Lors de votre visite sur notre site Web, nous souhaitons vous offrir la meilleure expérience possible. Pour ce faire, nous tenons compte de vos préférences en matière de témoins et traitons vos données collectées par des témoins non essentiels sur la base juridique de votre consentement (article 6 (1) (a) du RGPD). Nous traitons et stockons des cookies techniquement nécessaires, indispensables au fonctionnement de l’application, conformément à l’article 25, paragraphe 2, n° 2 de la loi sur la protection des données des services numériques de télécommunications (TDDDG) en liaison avec l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Veuillez noter que nous n’utilisons des cookies autres que ceux techniquement nécessaires que si vous nous avez donné votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour plus d’informations sur l’utilisation des témoins, consultez la Politique en matière de témoins.

 La base juridique de l’utilisation des cookies suivants est le consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG en liaison avec l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous donnez votre consentement en utilisant les boutons correspondants, par exemple dans un gestionnaire de cookies. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations sur vos droits, veuillez consulter la politique de confidentialité spécifique à l’entreprise concernée.

Nous prenons en compte vos paramètres et préférences en matière de cookies afin de mieux comprendre l’utilisation du site web et d’optimiser votre visite. À cette fin, nous pouvons utiliser des cookies de performance. Ces cookies nous permettent, par exemple, de reconnaître comment les visiteurs se comportent sur le site web, comme le système d’exploitation ou le navigateur internet utilisé. Les données collectées sont généralement agrégées de manière à ce que les résultats de l’analyse ne permettent pas de tirer de conclusions sur les utilisateurs du site.

Les cookies qui augmentent le confort et la fonctionnalité de l’application sont appelés cookies fonctionnels.

Pour créer un profil utilisateur pseudonymisé, des cookies de suivi peuvent être utilisés.

Pour l’enregistrement personnel sur le site Web, la création d’un profile de candidat et le traitement ultérieur associé, un contrat est conclu conformément à l’article 6 (1) (b) du RGPD. Veuillez également vous référer à nos conditions d’utilisation.

Si vous configurez votre profil candidat sur le site de recrutement afin de recevoir des notifications d’emploi, de partager votre profil candidat avec des recruteurs d’autres sociétés du Groupe, ou si vous nous communiquez volontairement d’autres données personnelles, nous et les sociétés du Groupe concernées traitons vos données dans ce contexte sur la base du consentement que vous avez préalablement donné dans le cadre d’un recrutement ciblé. La base juridique de ce traitement est le consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment – avec effet pour l’avenir. Vous pouvez retirer votre consentement vous-même en modifiant les paramètres concernés dans votre profil candidat.

Pour l’Argentine, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 14 de la loi n° 25.326 sur la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 7º V de la LGPD.

Pour la Colombie, nous nous référons à la base juridique suivante : conformément à la réglementation colombienne en matière de protection des données, nous traitons vos données personnelles sur la base juridique de votre consentement (article 9 de la loi colombienne 1581 de 2012 sur la protection des données et l’article 2.2.2.25.2.2. du décret réglementaire 1074 de 2015 sur la protection des données en Colombie).

Pour le Mexique : Tout traitement de données à caractère personnel sera soumis au consentement du propriétaire des données, sauf disposition contraire de la LFPDPPP. Le consentement est exprès lorsqu’il est communiqué verbalement, par écrit, par des moyens électroniques ou optiques ou par toute autre technologie, ou par des indications indubitables. Il est entendu que le titulaire des données consent tacitement au traitement de ses données lorsque, une fois l’avis de confidentialité mis à sa disposition, il n’exprime pas d’objection. Le consentement peut être révoqué à tout moment sans effet rétroactif.

Pour l’Afrique du Sud, nous nous référons à la base juridique suivante : Article 11 (1) (a) de la POPIA.

5. Processeur

Le portail de l’emploi de Volkswagen AG et les sous-sites des sociétés du groupe participantes nous sont fournis par SAP Deutschland SE & Co. KG (Hasso-Plattner-Ring 7, 69190 Walldorf, Allemagne). Vos données seront donc traitées par SAP SE, qui agit au nom des, et conformément aux instructions des, sociétés du groupe. Vos données sont conservées dans un centre de données en Allemagne avec une sauvegarde en Europe.  

En outre, Volkswagen AG et les sociétés du groupe qui y participent font également appel à d’autres prestataires de services (appelés sous-traitants) qui ont accès aux données dans le cadre défini contractuellement dans chaque cas. Il s’agit par exemple :

  • Des sociétés du Groupe Volkswagen qui fournissent des services à Volkswagen AG et aux sociétés de son groupe (par exemple, des services informatiques pour l’exploitation et l’assistance du système de recrutement). 
  • Des services (commandes de traitement de données dans le cadre du processus de recrutement)

Pour de plus amples informations sur le traitement des commandes, dans le cadre du processus de recrutement, consultez la Politique de confidentialité de la société du groupe émettrice.

5. Processeur

Le portail de l’emploi de Volkswagen AG et les sous-sites des sociétés du groupe participantes nous sont fournis par SAP Deutschland SE & Co. KG (Hasso-Plattner-Ring 7, 69190 Walldorf, Allemagne). Vos données seront donc traitées par SAP SE, qui agit au nom des, et conformément aux instructions des, sociétés du groupe. Vos données sont conservées dans un centre de données en Allemagne avec une sauvegarde en Europe.  

En outre, Volkswagen AG et les sociétés du groupe qui y participent font également appel à d’autres prestataires de services (appelés sous-traitants) qui ont accès aux données dans le cadre défini contractuellement dans chaque cas. Il s’agit par exemple :

  • Des sociétés du Groupe Volkswagen qui fournissent des services à Volkswagen AG et aux sociétés de son groupe (par exemple, des services informatiques pour l’exploitation et l’assistance du système de recrutement). 
  • Des services (commandes de traitement de données dans le cadre du processus de recrutement)

Pour de plus amples informations sur le traitement des commandes, dans le cadre du processus de recrutement, consultez la Politique de confidentialité de la société du groupe émettrice.

6. Les données seront-elles transférées vers un pays tiers?

Des données seront transférées vers des pays tiers (c’est-à-dire des pays qui ne sont ni membres de l’Union européenne ni de l’Espace économique européen) si vous avez rendu votre profil de candidature visible pour des sociétés du groupe basées dans des pays tiers.

Veuillez noter que tous les pays tiers n’ont pas un niveau de protection des données reconnu comme adéquat par la Commission européenne. Nous ne transférerons vos données à des pays tiers que dans la mesure autorisée par les articles 44 à 49 du RGPD. Dans la mesure où nous nous appuyons sur des garanties appropriées conformément à l’article 46 (2) du RGPD (par exemple, des clauses contractuelles types ou des règles d’entreprise contraignantes) pour le transfert vers des pays tiers, nous prendrons des mesures techniques et/ou organisationnelles supplémentaires dans la mesure nécessaire pour maintenir un niveau de protection adéquat de vos données à caractère personnel.

Vous pouvez obtenir de notre part une copie des réglementations spécifiquement applicables ou convenues pour garantir le niveau approprié de protection des données. Pour ce faire, veuillez utiliser les coordonnées indiquées au paragraphe E (« Vos personnes de contact »). 

6. Les données seront-elles transférées vers un pays tiers ?

Des données seront transférées vers des pays tiers (c’est-à-dire des pays qui ne sont ni membres de l’Union européenne ni de l’Espace économique européen) si vous avez rendu votre profil de candidature visible pour des sociétés du groupe basées dans des pays tiers.

Veuillez noter que tous les pays tiers n’ont pas un niveau de protection des données reconnu comme adéquat par la Commission européenne. Nous ne transférerons vos données à des pays tiers que dans la mesure autorisée par les articles 44 à 49 du RGPD. Dans la mesure où nous nous appuyons sur des garanties appropriées conformément à l’article 46 (2) du RGPD (par exemple, des clauses contractuelles types ou des règles d’entreprise contraignantes) pour le transfert vers des pays tiers, nous prendrons des mesures techniques et/ou organisationnelles supplémentaires dans la mesure nécessaire pour maintenir un niveau de protection adéquat de vos données à caractère personnel.

Vous pouvez obtenir de notre part une copie des réglementations spécifiquement applicables ou convenues pour garantir le niveau approprié de protection des données. Pour ce faire, veuillez utiliser les coordonnées indiquées au paragraphe E (« Vos personnes de contact »). 

7. Suppression des données

Votre profil de candidat sera automatiquement supprimé si vous ne vous êtes pas connecté à votre profil pendant plus de 180 jours. Peu avant cette échéance, vous recevrez un courriel automatisé. La suppression automatique ne prend pas effet.

  • Si vous vous connectez à votre profil dans les 180 jours,
  • Si vous êtes dans une procédure de candidature active.

Vous avez également la possibilité de mettre à jour ou de supprimer vos données et votre profil de candidat dans le système à tout moment. 

Vous pouvez à tout moment retirer votre demande d’emploi candidature et/ou modifier les paramètres de visibilité de votre profil. Il en est tenu compte dans le processus de candidature.

Vous pouvez également à tout moment supprimer votre profil de candidat ou nous envoyer une demande en ce sens par courriel à l’adresse jobs@volkswagen.de. Quoi qu’il en soit, vous pouvez exercer votre droit à l’effacement selon les modalités décrites ci-dessous.

7. Suppression des données

Votre profil de candidat sera automatiquement supprimé si vous ne vous êtes pas connecté à votre profil pendant plus de 180 jours. Peu avant cette échéance, vous recevrez un courriel automatisé. La suppression automatique ne prend pas effet.

  • Si vous vous connectez à votre profil dans les 180 jours,
  • Si vous êtes dans une procédure de candidature active.

Vous avez également la possibilité de mettre à jour ou de supprimer vos données et votre profil de candidat dans le système à tout moment. 

Vous pouvez à tout moment retirer votre demande d’emploi candidature et/ou modifier les paramètres de visibilité de votre profil. Il en est tenu compte dans le processus de candidature.

Vous pouvez également à tout moment supprimer votre profil de candidat ou nous envoyer une demande en ce sens par courriel à l’adresse jobs@volkswagen.de. Quoi qu’il en soit, vous pouvez exercer votre droit à l’effacement selon les modalités décrites ci-dessous.

8. Anonymisation

Vos données peuvent être utilisées sous forme anonyme pour optimiser notre site Web et les services qui y sont proposés, conformément à l’article 6 (4) du RGPD. La référence à votre personne est supprimée dans le cadre de l’anonymisation.

8. Anonymisation

Vos données peuvent être utilisées sous forme anonyme pour optimiser notre site Web et les services qui y sont proposés, conformément à l’article 6 (4) du RGPD. La référence à votre personne est supprimée dans le cadre de l’anonymisation.

C. Utilisation de témoins et d’outils de suivi

C. Utilisation de témoins et d’outils de suivi

Nos sites Web utilisent des témoins pour assurer une fonctionnalité complète, pour vous offrir une expérience de navigation personnalisée et pour nous permettre d’optimiser les performances du site Web. Volkswagen AG est responsable des informations collectées par les témoins. Pour plus d’informations sur les témoins utilisés lors de l’utilisation du site Web, consultez la Politique en matière de témoins.

Nos sites Web utilisent des témoins pour assurer une fonctionnalité complète, pour vous offrir une expérience de navigation personnalisée et pour nous permettre d’optimiser les performances du site Web. Volkswagen AG est responsable des informations collectées par les témoins. Pour plus d’informations sur les témoins utilisés lors de l’utilisation du site Web, consultez la Politique en matière de témoins.

D. Vos droits

D. Vos droits

Vous pouvez exercer à tout moment et gratuitement les droits suivants à l’encontre de Volkswagen AG et des sociétés du groupe participantes. Si vous avez rendu votre profil visible aux recruteurs à l’échelle mondiale ou nationale, c’est-à-dire dans votre pays/région de résidence, vous pouvez contacter toute société du groupe participante concernée, conformément à votre sélection, afin d’exercer vos droits relatifs à votre profil de candidat. Pour plus d’informations sur la manière d’exercer vos droits, veuillez consulter le paragraphe E (« Vos contacts »).

Vous pouvez exercer à tout moment et gratuitement les droits suivants à l’encontre de Volkswagen AG et des sociétés du groupe participantes. Si vous avez rendu votre profil visible aux recruteurs à l’échelle mondiale ou nationale, c’est-à-dire dans votre pays/région de résidence, vous pouvez contacter toute société du groupe participante concernée, conformément à votre sélection, afin d’exercer vos droits relatifs à votre profil de candidat. Pour plus d’informations sur la manière d’exercer vos droits, veuillez consulter le paragraphe E (« Vos contacts »).

Droit d’accès

Vous avez le droit d’obtenir de notre part des informations (article 15 du RGPD) sur le traitement de vos données à caractère personnel.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 23 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relatifs à la protection des données à caractère personnel.

Conformément à la disposition n° 10/08 de la provision argentine DNPDP : Le titulaire des données à caractère personnel a le droit d’exercer gratuitement le droit d’accès à ces données à des intervalles d’au moins six mois, sauf si un intérêt légitime à cet effet est démontré conformément aux dispositions de l’article 14, paragraphe 3, de la loi n° 25.326.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 I et II de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 1 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP), et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit d’accès

Vous avez le droit d’obtenir de notre part des informations (article 15 du RGPD) sur le traitement de vos données à caractère personnel.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 23 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relatifs à la protection des données à caractère personnel.

Conformément à la disposition n° 10/08 de la provision argentine DNPDP : Le titulaire des données à caractère personnel a le droit d’exercer gratuitement le droit d’accès à ces données à des intervalles d’au moins six mois, sauf si un intérêt légitime à cet effet est démontré conformément aux dispositions de l’article 14, paragraphe 3, de la loi n° 25.326.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 I et II de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 1 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP), et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit de rectification

Vous avez le droit d’obtenir de notre part la rectification (article 16 du RGPD) des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relatifs à la protection des données à caractère personnel.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 III de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 2 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, article 28 à 35 (LFPDPPP) et CHAPITRE VII, art. 87-112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit de rectification

Vous avez le droit d’obtenir de notre part la rectification (article 16 du RGPD) des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relatifs à la protection des données à caractère personnel.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 III de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 2 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, article 28 à 35 (LFPDPPP) et CHAPITRE VII, art. 87-112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit à l’effacement

Vous avez le droit de demander la suppression de vos données si les conditions spécifiées à l’article 17 du RGPD sont remplies. Vous pouvez alors, par exemple, demander la suppression de vos données dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Vous pouvez également demander la suppression si nous traitons vos données sur la base de votre consentement et que vous retirez ce consentement.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relative à la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18, IV ou VI de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 3 et 4 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP), et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit à l’effacement

Vous avez le droit de demander la suppression de vos données si les conditions spécifiées à l’article 17 du RGPD sont remplies. Vous pouvez alors, par exemple, demander la suppression de vos données dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Vous pouvez également demander la suppression si nous traitons vos données sur la base de votre consentement et que vous retirez ce consentement.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 relative à la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18, IV ou VI de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 3 et 4 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP), et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données si les conditions prévues à l’article 18 du RGPD sont remplies. C’est le cas, par exemple, si vous contestez l’exactitude de vos données. Pendant la durée de la vérification de l’exactitude des données, vous pouvez alors demander la limitation du traitement.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 sur la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 IV de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 4 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP) et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données si les conditions prévues à l’article 18 du RGPD sont remplies. C’est le cas, par exemple, si vous contestez l’exactitude de vos données. Pendant la durée de la vérification de l’exactitude des données, vous pouvez alors demander la limitation du traitement.

Pour l’Afrique du Sud, nous faisons référence à la base juridique suivante : Paragraphe 24 de la POPIA.

Pour l’Argentine, nous faisons référence à la base juridique suivante : Articles 14 et 15 de la loi n° 25.326 sur la protection des données personnelles.

Pour le Brésil, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 18 IV de la LGPD.

Pour le Chili, nous faisons référence à la base juridique suivante : Article 12, inc. 4 de la loi chilienne sur la protection des données personnelles.

Pour le Mexique, nous faisons référence à la base juridique suivante : CHAPITRE IV, articles 28 à 35 (LFPDPPP) et CHAPITRE VII, articles 87 à 112 du règlement (RLFPDPPP).

Droit d’opposition

Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer au traitement de vos données par nos soins si ce traitement est fondé sur un intérêt légitime et équilibré. Pour les traitements effectués dans le cadre de la LGPD, vous pouvez vous opposer au traitement si les conditions prévues à l’article 18 (2) de la LGPD sont remplies. En cas d’opposition, nous vous demandons de nous informer des raisons de votre opposition au traitement des données. Nous ne traiterons alors plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre nos droits légaux.

Droit d’opposition

Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer au traitement de vos données par nos soins si ce traitement est fondé sur un intérêt légitime et équilibré. Pour les traitements effectués dans le cadre de la LGPD, vous pouvez vous opposer au traitement si les conditions prévues à l’article 18 (2) de la LGPD sont remplies. En cas d’opposition, nous vous demandons de nous informer des raisons de votre opposition au traitement des données. Nous ne traiterons alors plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre nos droits légaux.

Droit à la portabilité des données

Si le traitement des données est basé sur le consentement ou l’exécution d’un contrat et qu’il est également effectué à l’aide d’un traitement automatisé, vous avez le droit de recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement.

Droit à la portabilité des données

Si le traitement des données est basé sur le consentement ou l’exécution d’un contrat et qu’il est également effectué à l’aide d’un traitement automatisé, vous avez le droit de recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement.

Droit de retirer votre consentement

Si le traitement des données est basé sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans frais, avec effet pour l’avenir.

Droit de retirer votre consentement

Si le traitement des données est basé sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans frais, avec effet pour l’avenir.

Droit d’introduire une plainte

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle concernant le traitement de vos données :

  1. Allemagne, Basse-Saxe : Le commissaire à la protection des données de Basse-Saxe/Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
  2. Allemagne, Bavière : Le commissaire à la protection des données de Bavière/Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
  3. Allemagne, Hesse : Le commissaire à la protection des données et à la sécurité de l’information de la Hesse
  4. Afrique du Sud : Bureau du régulateur de l’information, Afrique du Sud. 27 Stiemens St, Braamfontein, Pretoria, 0001 POPIAComplaints@inforegulator.org.za
  5. Argentine : l’AGENCE D’ACCÈS À L’INFORMATION PUBLIQUE (décret d’urgence n° 746/2017), l’organisme de contrôle de la loi n° 25.326, a la capacité de traiter les plaintes et les réclamations déposées en cas de non-respect des règles relatives à la protection des données à caractère personnel. https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/reclama/
  6. Brésil : Autorité nationale de protection des données/Autoridade Nacional de Proteção de Dados, Brésil Les plaintes sont déposées sur la plateforme électronique Fala.BR
  7. Colombie : Surveillance de l’industrie et du commerce via contactenos@sic.gov.co
  8. Espagne : Agence espagnole de protection des données (AEPD)
  9. Italie : Autorité italienne de protection des données (RGPD), Garante per la protezione dei dati personali (RGPD), Piazza Venezia 11, 00187 Rome (Italie)
  10. Mexique : Institut fédéral pour la transparence, l’accès à l’information et la protection des données, visé dans la loi fédérale sur la transparence et l’accès à l’information publique
  11. Portugal : Commission nationale de protection des données, au Portugal (Comissão Nacional de Proteção de Dados, via le lien hypertexte suivant)

Droit d’introduire une plainte

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle concernant le traitement de vos données :

  1. Allemagne, Basse-Saxe : Le commissaire à la protection des données de Basse-Saxe/Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
  2. Allemagne, Bavière : Le commissaire à la protection des données de Bavière/Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
  3. Allemagne, Hesse : Le commissaire à la protection des données et à la sécurité de l’information de la Hesse
  4. Afrique du Sud : Bureau du régulateur de l’information, Afrique du Sud. 27 Stiemens St, Braamfontein, Pretoria, 0001 POPIAComplaints@inforegulator.org.za
  5. Argentine : l’AGENCE D’ACCÈS À L’INFORMATION PUBLIQUE (décret d’urgence n° 746/2017), l’organisme de contrôle de la loi n° 25.326, a la capacité de traiter les plaintes et les réclamations déposées en cas de non-respect des règles relatives à la protection des données à caractère personnel. https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/reclama/
  6. Brésil : Autorité nationale de protection des données/Autoridade Nacional de Proteção de Dados, Brésil Les plaintes sont déposées sur la plateforme électronique Fala.BR
  7. Colombie : Surveillance de l’industrie et du commerce via contactenos@sic.gov.co
  8. Espagne : Agence espagnole de protection des données (AEPD)
  9. Italie : Autorité italienne de protection des données (RGPD), Garante per la protezione dei dati personali (RGPD), Piazza Venezia 11, 00187 Rome (Italie)
  10. Mexique : Institut fédéral pour la transparence, l’accès à l’information et la protection des données, visé dans la loi fédérale sur la transparence et l’accès à l’information publique
  11. Portugal : Commission nationale de protection des données, au Portugal (Comissão Nacional de Proteção de Dados, via le lien hypertexte suivant)

E. Vos contacts

E. Vos contacts

Personnes à contacter pour exercer vos droits

Pour toute question concernant l’exercice de vos droits et pour de plus amples informations, veuillez contacter les personnes suivantes au sein des sociétés participantes de notre groupe :

Personnes à contacter pour exercer vos droits

Pour toute question concernant l’exercice de vos droits et pour de plus amples informations, veuillez contacter les personnes suivantes au sein des sociétés participantes de notre groupe :

Allemagne

Allemagne

Volkswagen AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://datenschutz.volkswagen.de
Courriel: dataprivacy@volkswagen.de

Volkswagen AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://datenschutz.volkswagen.de
Courriel: dataprivacy@volkswagen.de

Volkswagen Group Services GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen AG

Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg, Deutschland
Courriel: dataprivacy@volkswagen.de

Volkswagen Group Services GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen AG

Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg, Deutschland
Courriel: dataprivacy@volkswagen.de

Volkswagen Group IT Solutions GmbH

Coordination de la protection des données chez Volkswagen Group IT Solutions GmbH

Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg, Deutschland
Courriel: datenschutz@vwgis.de

Volkswagen Group IT Solutions GmbH

Coordination de la protection des données chez Volkswagen Group IT Solutions GmbH

Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg, Deutschland
Courriel: datenschutz@vwgis.de

Volkswagen Sachsen GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Sachsen GmbH

Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau, Deutschland
Courriel: datenschutz-vws@volkswagen.de

Volkswagen Sachsen GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Sachsen GmbH

Glauchauer Str. 40, 08058 Zwickau, Deutschland
Courriel: datenschutz-vws@volkswagen.de

Volkswagen Osnabrück GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Osnabrück GmbH

Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück, Deutschland
Courriel: datenschutz@volkswagen-os.de

 

Volkswagen Osnabrück GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Osnabrück GmbH

Karmannstr. 1, 49031 Osnabrück, Deutschland
Courriel: datenschutz@volkswagen-os.de

Volkswagen Financial Services AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Financial Services AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: dsb@vwfs.com

 

Volkswagen Financial Services AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Financial Services AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: dsb@vwfs.comdsb@vwfs.com

Volkswagen Bank GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Bank GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: dsb@volkswagenbank.de

 

Volkswagen Bank GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Bank GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: dsb@volkswagenbank.de

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

 

Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Insurance Brokers (VIB) GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

Volkswagen Leasing GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen Leasing GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel : datenschutz@vwfs.com

 

Volkswagen Leasing GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen Leasing GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel : datenschutz@vwfs.com

Volkswagen Versicherung AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Versicherung AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

 

Volkswagen Versicherung AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Versicherung AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Responsable de la protection des données chez Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

 

Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Responsable de la protection des données chez Vehicle Trading International (VTI) GmbH

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

Volkswagen Financial Services Overseas AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Financial Services Overseas AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

 

Volkswagen Financial Services Overseas AG

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Financial Services Overseas AG

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Courriel: datenschutz@vwfs.com

CARIAD SE

Responsable de la protection des données chez of CARIAD SE

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg
Courriel: privacy@cariad.technology

CARIAD SE

Responsable de la protection des données chez of CARIAD SE

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg
Courriel: privacy@cariad.technology

Autostadt GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg
Courriel: konzerndatenschutz@volkswagen.de

Autostadt GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg
Courriel: konzerndatenschutz@volkswagen.de

dx.one GmbH

Responsable de la protection des données chez of dx.one GmbH

Berliner Ring 2, Postfach 9050/6, 38440 Wolfsburg
Courriel: datenschutz@dx.one.gmbh

dx.one GmbH

Responsable de la protection des données chez of dx.one GmbH

Berliner Ring 2, Postfach 9050/6, 38440 Wolfsburg
Courriel: datenschutz@dx.one.gmbh

Volkswagen Infotainment GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen Infotainment GmbH

Grete-Schickedanz-Str. 7, 44803 Bochum
Courriel: datenschutz@volkswagen-infotainment.com

Volkswagen Infotainment GmbH

Responsable de la protection des données chez of Volkswagen Infotainment GmbH

Grete-Schickedanz-Str. 7, 44803 Bochum
Courriel: datenschutz@volkswagen-infotainment.com

VfL Wolfsburg-Fußball GmbH

Protection des données

In den Allerwiesen 1, 38446 Wolfsburg
Courriel: datenschutz@vfl-wolfsburg.de

Responsable de la protection des données chez VfL Wolfsburg-Fußball GmbH
Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://datenschutz.volkswagen.de / konzerndatenschutz@volkswagen.de

VfL Wolfsburg-Fußball GmbH

Data Protection

In den Allerwiesen 1, 38446 Wolfsburg
E-Mail: datenschutz@vfl-wolfsburg.de

Data Protection Officer of VfL Wolfsburg-Fußball GmbH

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://datenschutz.volkswagen.de / konzerndatenschutz@volkswagen.de

Volkswagen Zubehör GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Zubehör GmbH

An der Trift 67, 63303 Dreieich
Courriel: datenschutz@volkswagen-zubehoer.de

Volkswagen Zubehör GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Zubehör GmbH

An der Trift 67, 63303 Dreieich
Courriel: datenschutz@volkswagen-zubehoer.de

VOLKSWAGEN GROUP Original Teile Logistik, Vertrieb & Services GmbH, Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal

Responsable de la protection des données chez OTLG

Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal
Courriel: datenschutz@volkswagen-otlg.de

VOLKSWAGEN GROUP Original Teile Logistik, Vertrieb & Services GmbH, Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal

Responsable de la protection des données chez OTLG

Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1, 34225 Baunatal
Courriel: datenschutz@volkswagen-otlg.de

ZENDA Dienstleistungen GmbH

Responsable de la protection des données chez ZENDA

Unterer Kirchbergweg 65, 97084 Würzburg
Courriel: datenschutz@volkswagen-otlg.de

ZENDA Dienstleistungen GmbH

Responsable de la protection des données chez ZENDA

Unterer Kirchbergweg 65, 97084 Würzburg
Courriel: datenschutz@volkswagen-otlg.de

MOIA GmbH

Responsable de la protection des données chez MOIA GmbH

Alexanderufer 5, 10117 Berlin
Courriel: privacy@moia.io

MOIA GmbH

Responsable de la protection des données chez MOIA GmbH

Alexanderufer 5, 10117 Berlin
Courriel: privacy@moia.io

Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH

Grovestraße 16, 30853 Langenhagen

Courriel: datenschutz.vgsg@volkswagen.de

Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH

Grovestraße 16, 30853 Langenhagen

Courriel: datenschutz.vgsg@volkswagen.de

Volkswagen Immobilien GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Immobilien GmbH

Poststraße 28, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://www.vwimmobilien.de/datenschutz/
Courriel: datenschutz@vwimmobilien.de

Volkswagen Immobilien GmbH

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Immobilien GmbH

Poststraße 28, 38440 Wolfsburg, Deutschland
https://www.vwimmobilien.de/datenschutz/
Courriel: datenschutz@vwimmobilien.de

Volkswagen Group Charging GmbH

Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlin
Courriel: info-datenschutz@elli.eco
Daneben können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten werden: PROLIANCE GmbH
www.datenschutzexperte.de
Leopoldstr. 21, 80802 München

Volkswagen Group Charging GmbH

Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlin
Courriel: info-datenschutz@elli.eco
Daneben können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten werden: PROLIANCE GmbH
www.datenschutzexperte.de
Leopoldstr. 21, 80802 München

Afrique du Sud

Agent d’information chez Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd

103 Algoa Road, Alexander Industrial Park, Kariega, South Africa
Courriel: info.officer@vwsa.co.za

 

 

 

Afrique du Sud

Agent d’information chez Volkswagen of South Africa (Pty) Ltd

103 Algoa Road, Alexander Industrial Park, Kariega, South Africa
Courriel: info.officer@vwsa.co.za

 

 

Argentine

Volkswagen Argentina S.A.

Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Province of Buenos Aires, CUIT No. 30-50401884-5, telephone number 0800-888-8338
Courriel: atencioncliente@vw.com.ar

 

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados

Maipú 267 Piso 11°, Autonomous City of Buenos Aires, CUIT No. 30-50401884-5, Numéro de téléphone si vous appelez de CABA ou GBA : 0800-555-VWAA (8922) et si vous appelez de l’intérieur du pays : Téléphone : 0810-555-VWAA (8922)
Courriel: serviciosalclienteautoahorro@autoahorro.com.ar

 

Argentine

Volkswagen Argentina S.A.

Av. De las Industrias No. 3101, General Pacheco, Province of Buenos Aires, CUIT No. 30-50401884-5, telephone number 0800-888-8338
E-Mail: atencioncliente@vw.com.ar

 

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados

Maipú 267 Piso 11°, Autonomous City of Buenos Aires, CUIT No. 30-50401884-5, telephone number calling from CABA or GBA at 0800-555-VWAA ( 8922) and Interior 0810-555-VWAA(8922)
E-Mail: serviciosalclienteautoahorro@autoahorro.com.ar

Brésil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA.

Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP, Brazil
Courriel: protecaodadospessoais@volkswagen.com.br

 

Volkswagen Participações Ltda

Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP –Brasil
Courriel: privacidade@vwfs.com

 

Audi do Brasil

Data Protection Department-Audi do Brasil

Address: Av. das Nações Unidas, 14.261, 14º andar, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000
Courriel: dadospessoais@audi.com.br

Pour contacter le responsable de la protection des données (RPD), veuillez accéder au lien suivant: Declaração de Privacidade Audi do Brasil

 

Brésil

Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores LTDA.

Estrada Marginal da Via Anchieta, km 23,5, São Bernardo do Campo/SP, Brazil
Courriel: protecaodadospessoais@volkswagen.com.br

 

Volkswagen Participações Ltda

Rua Volkswagen, 291 - 6º andar – Jabaquara, CEP 04344-901 São Paulo SP –Brasil
Courriel: privacidade@vwfs.com

 

Audi do Brasil

Data Protection Department-Audi do Brasil

Address: Av. das Nações Unidas, 14.261, 14º andar, Torre A Vila Gertrudes, São Paulo – SP, 04794-000
Courriel: dadospessoais@audi.com.br

Pour contacter le responsable de la protection des données (RPD), veuillez accéder au lien suivant: Declaração de Privacidade Audi do Brasil

Canada

Volkswagen Group Canada Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@vw.ca

 

Electrify Canada, Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@electrify-canada.ca

 

Audi Canada Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@audi.ca

 

VW Credit Canada, Inc.

500-1340 Pickering Pky, Pickering, ON, L1V 0C4

Courriel : vcciprivacy@vwcredit.ca

 

Canada

Volkswagen Group Canada Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@vw.ca

 

Electrify Canada, Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@electrify-canada.ca

 

Audi Canada Inc.

777 Bayly St W, Ajax, ON L1S 7G7

Courriel: privacy@audi.ca

 

VW Credit Canada, Inc.

500-1340 Pickering Pky, Pickering, ON, L1V 0C4

Courriel: vcciprivacy@vwcredit.ca

Chili

Conseiller juridique

Avenida Apoquindo 5.400 Las Condes, Santiago, Chile
Courriel: Valentina.gomez@porsche-chile.cl

 

Chili

Conseiller juridique

Avenida Apoquindo 5.400 Las Condes, Santiago, Chile
Courriel: Valentina.gomez@porsche-chile.cl

Colombie

Responsable de la protection des données chez Porsche Colombia

Courriel: protecciondatos@porsche-colombia.co

Address: Cra. 7 No 155C-20, piso 42
Phone: 6014325101

Colombie

Responsable de la protection des données chez Porsche Colombia

Courriel: protecciondatos@porsche-colombia.co

Address: Cra. 7 No 155C-20, piso 42
Phone: 6014325101

Espagne

Audi tooling Barcelona

Gran Vial SEAT s/n 08760 Martorell

Courriel: dpr@atb.audi.es

 

Grupo Volkswagen Retail España, S.L.U.

calle Garrotxa, 6-8 (Polígono Mas Blau I) 08820 El Prat del Llobregat

Courriel: dataprotection@vwgroupretail.es

 

Volkswagen Navarra, S.A.

Polígono Landaben s/n, 31170, Arazuri

Courriel:  dpo@vw-navarra.es

 

Volkswagen Group España Distribución, S.A.

Avinguda del Parc Logístic 12-20, 08040 Barcelona

Courriel:  delegadoprotecciondatos@volkswagengroup.es

 

SEAT, S.A.

Autovía A-2, Km. 585, Martorell

Courriel:  dataprotection@seat.es

 

Volkswagen Group Services, Delegación Barcelona y Madrid

Av. Complex SEAT, s/n, 08760 Martorell

Courriel: protecciondatos@volkswagen-groupservices.com

 

Volkswagen Group Services - Delegación de Valencia

C/ de Ribera 1, 2º, ptas 1 y 2. 46002 Valencia

Courriel: dataprotection.iberia@volkswagen-groupservices.com

 

Volkswagen Group Services - Delegación de Pamplona

Polígono Industrial Landaben, 31170 Arazuri

Courriel: protecciondatos@volkswagen-groupservices.com

 

VOLKSWAGEN BANK GMBH - Sucursal en España

Avda. de Bruselas 34 - 28108 Alcobendas

Courriel: DPO.es@vwfs.com

 

VOLKSWAGEN RENTING, S.A.

Avda. Bruselas 34 – 28108 Alcobendas

Courriel: DPO.es@vwfs.com

 

VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L.

Avda. Baix Llobregat 8 1ª planta El Prat de Llobregat

Courriel: DPO.es@vwfs.com

Espagne

Audi tooling Barcelona

Gran Vial SEAT s/n 08760 Martorell

Courriel: dpr@atb.audi.es

 

Grupo Volkswagen Retail España, S.L.U.

calle Garrotxa, 6-8 (Polígono Mas Blau I) 08820 El Prat del Llobregat

Courriel: dataprotection@vwgroupretail.es

 

Volkswagen Navarra, S.A.

Polígono Landaben s/n, 31170, Arazuri

Courriel:  dpo@vw-navarra.es

 

Volkswagen Group España Distribución, S.A.

Avinguda del Parc Logístic 12-20, 08040 Barcelona

Courriel:  delegadoprotecciondatos@volkswagengroup.es

 

SEAT, S.A.

Autovía A-2, Km. 585, Martorell

Courriel:  dataprotection@seat.es

 

Volkswagen Group Services, Delegación Barcelona y Madrid

Av. Complex SEAT, s/n, 08760 Martorell

Courriel: protecciondatos@volkswagen-groupservices.com

 

Volkswagen Group Services - Delegación de Valencia

C/ de Ribera 1, 2º, ptas 1 y 2. 46002 Valencia

Courriel: dataprotection.iberia@volkswagen-groupservices.com

 

Volkswagen Group Services - Delegación de Pamplona

Polígono Industrial Landaben, 31170 Arazuri

Courriel: protecciondatos@volkswagen-groupservices.com

 

VOLKSWAGEN BANK GMBH - Sucursal en España

Avda. de Bruselas 34 - 28108 Alcobendas

Courriel: DPO.es@vwfs.com

 

VOLKSWAGEN RENTING, S.A.

Avda. Bruselas 34 – 28108 Alcobendas

Courriel: DPO.es@vwfs.com

 

VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L.

Avda. Baix Llobregat 8 1ª planta El Prat de Llobregat

Courriel: DPO.es@vwfs.com

États-Unis

Volkswagen Group of America, Inc.

1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@vw.com

 

Automobili Lamborghini America, LLC.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: dpo@lamborghini.com

 

BENTLEY MOTORS, INC.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: contactbentley@contact.bentleymotors.com

 

Electrify America, LLC

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@electrifyamerica.com

 

VW Credit, Inc.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Téléphone: (800) 428-4034 

 

Volkswagen ADMT, LLC

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@vw.com

États-Unis

Volkswagen Group of America, Inc.

1950 Opportunity Way, Suite 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@vw.com

 

Automobili Lamborghini America, LLC.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: dpo@lamborghini.com

 

BENTLEY MOTORS, INC.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: contactbentley@contact.bentleymotors.com

 

Electrify America, LLC

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@electrifyamerica.com

 

VW Credit, Inc.

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Téléphone: (800) 428-4034 

 

Volkswagen ADMT, LLC

1950 Opportunity Way, Ste. 1500, Reston, VA 20190

Courriel: privacy@vw.com

Italie

Automobili Lamborghini S.p.A.

Via Modena 12, 40019 Sant’Agata Bolognese (BO), Italy

Courriel: dpo@lamborghini.com

 

Ducati Motor Holding S.p.A.

Via Cavalieri Ducati 3, 40132, Bologna (BO), Italy

Courriel: privacy@ducati.com

 

Eurocar Group

Bonaldi Motori S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: privacy@erre-esse.com

 

Digilab Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Eurocar Immobili Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Eurocar Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: privacy@eurocar.it

 

Eurocar Tech S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Rinaldi S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: infoweb@rinaldispa.it

 

Saottini Auto S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: info@saottini.it

 

Italdesign – Giugiaro S.p.A.

Via Achille Grandi, 25, 10024, Moncalieri, (TO), Italy

Courriel: dpo@italdesign.it

 

Volkswagen Bank GmbH

with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI) and Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR)

Courriel: dpo.vwfs.ita@vwfs.com

 

Volkswagen Financial Services S.p.A.

Via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Italy

Courriel: dpo.vwfs.ita@vwfs.com

 

Volkswagen Group Italia S.p.A.

37137 - Verona - Viale G. R. Gumpert, 1

Courriel: dpo@volkswagengroup.it

 

Volkswagen Leasing GmbH

with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR) and Via Alto Adige n. 30, 38121 - Trento (TN)

Courriel: dpo.vwl.ita@vwfs.com

Italie

Automobili Lamborghini S.p.A.

Via Modena 12, 40019 Sant’Agata Bolognese (BO), Italy

Courriel: dpo@lamborghini.com

 

Ducati Motor Holding S.p.A.

Via Cavalieri Ducati 3, 40132, Bologna (BO), Italy

Courriel: privacy@ducati.com

 

Eurocar Group

Bonaldi Motori S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: privacy@erre-esse.com

 

Digilab Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Eurocar Immobili Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Eurocar Italia S.r.l.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: privacy@eurocar.it

 

Eurocar Tech S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

 

Rinaldi S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: infoweb@rinaldispa.it

 

Saottini Auto S.p.A.

Via Marie Curie 17, Bolzano (Italy)

Courriel: info@saottini.it

 

Italdesign – Giugiaro S.p.A.

Via Achille Grandi, 25, 10024, Moncalieri, (TO), Italy

Courriel: dpo@italdesign.it

 

Volkswagen Bank GmbH

with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI) and Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR)

Courriel: dpo.vwfs.ita@vwfs.com

 

Volkswagen Financial Services S.p.A.

Via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Italy

Courriel: dpo.vwfs.ita@vwfs.com

 

Volkswagen Group Italia S.p.A.

37137 - Verona - Viale G. R. Gumpert, 1

Courriel: dpo@volkswagengroup.it

 

Volkswagen Leasing GmbH

with main legal office in Gifhorner Str. 57, Braunschweig (Germania) and additional Italian legal offices in via Privata Grosio n. 10/4, 20151 - Milano (MI), Viale G.R. Gumpert n. 1, 37138 - Verona (VR) and Via Alto Adige n. 30, 38121 - Trento (TN)

Courriel: dpo.vwl.ita@vwfs.com

Mexique

Volkswagen Bank, S.A., Institución de Banca Múltiple

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen Insurance Brokers, Agente de Seguros y de Fianzas, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwib.com

 

Volkswagen Leasing, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen Servicios, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen de Mexico, S.A. de C.V. 

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

Volkswagen Group Services Mexico, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

Volkswagen Group Academy Mexico, S.C. 

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

AUDI MÉXICO S.A. de C.V.

Boulevard Q5, No.1, San José Chiapa, Puebla, Mx. C.P. 75012.

Courriel: datospersonales@audi.mx

Mexique

Volkswagen Bank, S.A., Institución de Banca Múltiple

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen Insurance Brokers, Agente de Seguros y de Fianzas, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwib.com

 

Volkswagen Leasing, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen Servicios, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 más 900 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: privacidad@vwfs.com

 

Volkswagen de Mexico, S.A. de C.V. 

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

Volkswagen Group Services Mexico, S.A. de C.V.

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

Volkswagen Group Academy Mexico, S.C. 

Autopista México-Puebla, Km 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, Mx. C.P. 72700

Courriel: datospersonales.sp@vw.com.mx

 

AUDI MÉXICO S.A. de C.V.

Boulevard Q5, No.1, San José Chiapa, Puebla, Mx. C.P. 75012.

Courriel: datospersonales@audi.mx

Portugal

Volkswagen Autoeuropa

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Autoeuropa, Lda

Quinta da Marquesa, 2954 – 024

Courriel: dpo@volkswagen.pt

 

Volkswagen Group Services

Volkswagen Group Services, Uniopessoal, Lda.

Quinta da Marquesa IV 2950-677 Quinta do Anjo

Courriel: dpo@volkswagen-groupservices.com

 

Comité de protection des données chez SIVA — Sociedade de Importação de Veículos Automóveis, S.A.

Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Comité de protection des données chez SIVA Servicos — Assessoria Financeira e Administrativa, S.A.

Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Comité de protection des données chez Soauto VGRP — Comércio de Automóveis, S.A.

Avenida Marechal Gomes da Costa, n.º 15 e 15-A, 1800-255 Lisboa

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Volkswagen Renting Unipessoal, Lda and Volkswagen Bank GmbH - Sucursal em Portugal

Courriel: dpopt@vwfs.com

Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

 

 

Version: le 30 mai 2025

Portugal

Volkswagen Autoeuropa

Responsable de la protection des données chez Volkswagen Autoeuropa, Lda

Quinta da Marquesa, 2954 – 024

Courriel: dpo@volkswagen.pt

 

Volkswagen Group Services

Volkswagen Group Services, Uniopessoal, Lda.

Quinta da Marquesa IV 2950-677 Quinta do Anjo

Courriel: dpo@volkswagen-groupservices.com

 

Comité de protection des données chez SIVA — Sociedade de Importação de Veículos Automóveis, S.A.

Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Comité de protection des données chez SIVA Servicos — Assessoria Financeira e Administrativa, S.A.

Rua do Comércio nº 2, 2050-541 Vila Nova da Rainha

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Comité de protection des données chez Soauto VGRP — Comércio de Automóveis, S.A.

Avenida Marechal Gomes da Costa, n.º 15 e 15-A, 1800-255 Lisboa

Courriel: comiteprotecaodados@sivaservicos.pt

 

Volkswagen Renting Unipessoal, Lda and Volkswagen Bank GmbH - Sucursal em Portugal

Courriel: dpopt@vwfs.com

Alfrapark, Estrada de Alfragide, n.º 67, R/C, 2614-519 Amadora

 

Version: le 30 mai 2025