Volkswagen Group | Podmínky použití

Podmínky použití

Portál pracovních míst ve skupině a on-line žádosti o pracovní místo

Podmínky použití

Portál pracovních míst ve skupině a on-line žádosti o pracovní místo

Poskytovatelem portálu pracovních míst ve skupině je společnost Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Německo, zapsaná v obchodním rejstříku okresního soudu v Braunschweigu pod číslem HRB 100484 (Volkswagen AG).

1. Předmět a rozsah služeb

a. Portál pracovních míst ve skupině Volkswagen

Prostřednictvím této webové stránky vám nabízíme přístup k pracovnímu portálu skupiny Volkswagen Group. Portál s nabídkou pracovních míst poskytuje a provozuje centrálně společnost Volkswagen AG. Volná pracovní místa uvedená na portálu pracovních míst a další informace jsou definovány příslušnými společnostmi ve skupině a centrálně je poskytuje společnost Volkswagen AG ve své úloze poskytovatele portálu pracovních míst. Podrobný seznam zapojených společností naleznete v části A našich Zásad ochrany osobních údajů. Náš portál pracovních míst můžete využívat čistě pro informační účely, můžete se zde ale také zaregistrovat a on-line se ucházet o volné pracovní místo u společnosti Volkswagen AG a některých společností ze skupiny uvedených na webových stránkách, případně vytvořit profil, který najdou naši náboroví pracovníci.

b. Volná pracovní místa

Na portálu pracovních míst si můžete zobrazit aktuálně inzerovaná pracovní místa, a to jak společnosti Volkswagen AG, tak společností skupiny připojených k portálu a on-line se o tato pracovní místa ucházet. Vaši podanou žádost zpracuje výhradně společnost, ve které je pozice inzerována a o kterou se ucházíte. Podrobnosti o společnosti, která volné pracovní místo inzeruje a která je zodpovědná za výběrové řízení, naleznete v inzerátu každého pracovního místa v rámci informací o pracovním místě.

a. Portál pracovních míst ve skupině Volkswagen

Prostřednictvím této webové stránky vám nabízíme přístup k pracovnímu portálu skupiny Volkswagen Group. Portál s nabídkou pracovních míst poskytuje a provozuje centrálně společnost Volkswagen AG. Volná pracovní místa uvedená na portálu pracovních míst a další informace jsou definovány příslušnými společnostmi ve skupině a centrálně je poskytuje společnost Volkswagen AG ve své úloze poskytovatele portálu pracovních míst. Podrobný seznam zapojených společností naleznete v části A našich Zásad ochrany osobních údajů. Náš portál pracovních míst můžete využívat čistě pro informační účely, můžete se zde ale také zaregistrovat a on-line se ucházet o volné pracovní místo u společnosti Volkswagen AG a některých společností ze skupiny uvedených na webových stránkách, případně vytvořit profil, který najdou naši náboroví pracovníci.

b. Volná pracovní místa

Na portálu pracovních míst si můžete zobrazit aktuálně inzerovaná pracovní místa, a to jak společnosti Volkswagen AG, tak společností skupiny připojených k portálu a on-line se o tato pracovní místa ucházet. Vaši podanou žádost zpracuje výhradně společnost, ve které je pozice inzerována a o kterou se ucházíte. Podrobnosti o společnosti, která volné pracovní místo inzeruje a která je zodpovědná za výběrové řízení, naleznete v inzerátu každého pracovního místa v rámci informací o pracovním místě.

2. Registrace a profil uchazeče

a. Registrace

Abyste se mohli ucházet o práci, je nejprve nutné se zaregistrovat v našem pracovním portálu a vytvořit si účet. Je také možné vytvořit si v portálu aktivní kandidátský profil i bez podání přihlášky na konkrétní pozici, např. pokud se chcete hlásit až později. V rámci vámi vytvořeného profilu můžete kdykoli měnit nebo doplňovat své osobní údaje a dokumenty a sledovat stav svých odeslaných a uložených žádostí.

Pro registraci od vás potřebujeme jméno, příjmení, e‑mailovou adresu a zemi/region bydliště. Dále si musíte nastavit heslo. Pro dokončení registračního procesu bude na uvedenou e‑mailovou adresu zasláno jednorázové heslo, které je nutné zadat pro ověření, aby se zabránilo neoprávněné registraci. Registraci v našem pracovním portálu a online přihlášku na zobrazenou pozici je možné dokončit v jednom kroku.

Registrace a také podání přihlášky na inzerované pozice prostřednictvím našeho pracovního portálu je možné pouze v případě, že při registraci potvrdíte naše podmínky užívání pro online přihlašování kliknutím na tlačítko Přijmout. Upozorňujeme, že registrace a používání funkce online přihlášky probíhá v pracovním portálu společnosti Volkswagen AG a že zde zobrazené podmínky užívání platí mezi vámi a společností Volkswagen AG. Pozice, o kterou se ucházíte, může být nabízena jinou koncernovou společností než Volkswagen AG. V takovém případě je třeba zohlednit případné zvláštní podmínky dané koncernové společnosti.

b. Nastavení hesla

Zavazujete se zvolit silné a bezpečné heslo. Systémové požadavky na definici hesla se Vám zobrazí během registrace. Heslo musíte uchovávat v tajnosti, abyste zabránili jeho zneužití. Jakmile máte důvod se domnívat, že k Vašemu heslu získaly přístup neoprávněné třetí osoby, musíte heslo neprodleně změnit. Pokud službu využívají třetí osoby s použitím hesla (užití třetí osobou), vztahují se na Vás stejné povinnosti, jako kdybyste službu využívali sami. Tato povinnost neplatí v rozsahu, v jakém za užití třetí osobou nenesete odpovědnost.

a. Registrace

Abyste se mohli ucházet o práci, je nejprve nutné se zaregistrovat v našem pracovním portálu a vytvořit si účet. Je také možné vytvořit si v portálu aktivní kandidátský profil i bez podání přihlášky na konkrétní pozici, např. pokud se chcete hlásit až později. V rámci vámi vytvořeného profilu můžete kdykoli měnit nebo doplňovat své osobní údaje a dokumenty a sledovat stav svých odeslaných a uložených žádostí.

Pro registraci od vás potřebujeme jméno, příjmení, e‑mailovou adresu a zemi/region bydliště. Dále si musíte nastavit heslo. Pro dokončení registračního procesu bude na uvedenou e‑mailovou adresu zasláno jednorázové heslo, které je nutné zadat pro ověření, aby se zabránilo neoprávněné registraci. Registraci v našem pracovním portálu a online přihlášku na zobrazenou pozici je možné dokončit v jednom kroku.

Registrace a také podání přihlášky na inzerované pozice prostřednictvím našeho pracovního portálu je možné pouze v případě, že při registraci potvrdíte naše podmínky užívání pro online přihlašování kliknutím na tlačítko Přijmout. Upozorňujeme, že registrace a používání funkce online přihlášky probíhá v pracovním portálu společnosti Volkswagen AG a že zde zobrazené podmínky užívání platí mezi vámi a společností Volkswagen AG. Pozice, o kterou se ucházíte, může být nabízena jinou koncernovou společností než Volkswagen AG. V takovém případě je třeba zohlednit případné zvláštní podmínky dané koncernové společnosti.

b. Nastavení hesla

Zavazujete se zvolit silné a bezpečné heslo. Systémové požadavky na definici hesla se Vám zobrazí během registrace. Heslo musíte uchovávat v tajnosti, abyste zabránili jeho zneužití. Jakmile máte důvod se domnívat, že k Vašemu heslu získaly přístup neoprávněné třetí osoby, musíte heslo neprodleně změnit. Pokud službu využívají třetí osoby s použitím hesla (užití třetí osobou), vztahují se na Vás stejné povinnosti, jako kdybyste službu využívali sami. Tato povinnost neplatí v rozsahu, v jakém za užití třetí osobou nenesete odpovědnost.

3. Sdílení profilu uchazeče

V rámci registračního procesu je potřeba nastavit úroveň viditelnosti vašeho kandidátského profilu. Můžete si zvolit z následujících nastavení viditelnosti profilu:

Všichni recruiteri všech zúčastněných společností koncernu VW
Všichni recruiteri zúčastněných společností koncernu VW se sídlem v zemi vašeho bydliště
Pouze recruiteri, kteří spravují pozice, o které se ucházíte

Pokud zvolíte celosvětovou nebo národní viditelnost, může být váš kandidátský profil zohledněn recruitery našich zúčastněných koncernových společností také pro jiné pozice, pro které váš profil odpovídá, a to nezávisle na jakékoli podané žádosti. V takovém případě vás recruiteři příslušné koncernové společnosti (dle vámi zvolené viditelnosti profilu) mohou kontaktovat nezávazně, např. prostřednictvím e-mailu s pozváním k podání žádosti o danou pozici. Pokud aktivujete svůj profil pro zemi, ve které aktuálně žijete, je možné, že v této zemi nepůsobí žádná z našich zúčastněných koncernových společností. V takovém případě nebude mít žádný recruiter možnost zobrazit si vaše údaje v kandidátském profilu. Přehled našich zúčastněných koncernových společností najdete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Údaje z vašich podaných žádostí jsou vždy viditelné pouze pro recruitera, který danou pracovní pozici zpracovává, a nejsou navázány na nastavení viditelnosti vašeho kandidátského profilu. Kterých údajů se to týká, uvidíte v části „Podané žádosti o zaměstnání“ ve svém kandidátském profilu.

Nastavení viditelnosti profilu můžete kdykoli změnit s účinností do budoucna v části „Možnosti hledání a soukromí“.

V rámci registračního procesu je potřeba nastavit úroveň viditelnosti vašeho kandidátského profilu. Můžete si zvolit z následujících nastavení viditelnosti profilu:

Všichni recruiteri všech zúčastněných společností koncernu VW
Všichni recruiteri zúčastněných společností koncernu VW se sídlem v zemi vašeho bydliště
Pouze recruiteri, kteří spravují pozice, o které se ucházíte

Pokud zvolíte celosvětovou nebo národní viditelnost, může být váš kandidátský profil zohledněn recruitery našich zúčastněných koncernových společností také pro jiné pozice, pro které váš profil odpovídá, a to nezávisle na jakékoli podané žádosti. V takovém případě vás recruiteři příslušné koncernové společnosti (dle vámi zvolené viditelnosti profilu) mohou kontaktovat nezávazně, např. prostřednictvím e-mailu s pozváním k podání žádosti o danou pozici. Pokud aktivujete svůj profil pro zemi, ve které aktuálně žijete, je možné, že v této zemi nepůsobí žádná z našich zúčastněných koncernových společností. V takovém případě nebude mít žádný recruiter možnost zobrazit si vaše údaje v kandidátském profilu. Přehled našich zúčastněných koncernových společností najdete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Údaje z vašich podaných žádostí jsou vždy viditelné pouze pro recruitera, který danou pracovní pozici zpracovává, a nejsou navázány na nastavení viditelnosti vašeho kandidátského profilu. Kterých údajů se to týká, uvidíte v části „Podané žádosti o zaměstnání“ ve svém kandidátském profilu.

Nastavení viditelnosti profilu můžete kdykoli změnit s účinností do budoucna v části „Možnosti hledání a soukromí“.

4. Podání žádosti o pracovní místo

a. Žádost o pracovní místo ve společnosti Volkswagen AG

Když se ucházíte o nabízenou pracovní pozici ve společnosti Volkswagen AG, obdržíte z našeho pracovního portálu automatické upozornění. Za nábor, výběr a školení uchazečů, kteří se ucházejí o volná místa ve společnosti Volkswagen AG, odpovídá společnost Volkswagen AG. Informování v průběhu náborového procesu, např. pozvání k pohovoru nebo zamítnutí, mají na starost přímo osoby odpovědné za průběh náboru ve společnosti Volkswagen AG.

b. Žádost o pracovní místo ve společnosti skupiny VW

Jestliže se ucházíte o nabízenou pozici v některé z našich společností připojených k portálu, obdržíte z pracovního portálu automatické upozornění. Za nábor, výběr a školení vlastních uchazečů nesou odpovědnost příslušné značky a společnosti naší Skupiny. Informování v průběhu náborového procesu, např. pozvání k pohovoru nebo zamítnutí, proto mají na starost přímo osoby odpovědné za průběh náboru ve společnostech skupiny, nikoliv osoby ze společnosti Volkswagen AG.

a. Žádost o pracovní místo ve společnosti Volkswagen AG

Když se ucházíte o nabízenou pracovní pozici ve společnosti Volkswagen AG, obdržíte z našeho pracovního portálu automatické upozornění. Za nábor, výběr a školení uchazečů, kteří se ucházejí o volná místa ve společnosti Volkswagen AG, odpovídá společnost Volkswagen AG. Informování v průběhu náborového procesu, např. pozvání k pohovoru nebo zamítnutí, mají na starost přímo osoby odpovědné za průběh náboru ve společnosti Volkswagen AG.

b. Žádost o pracovní místo ve společnosti skupiny VW

Jestliže se ucházíte o nabízenou pozici v některé z našich společností připojených k portálu, obdržíte z pracovního portálu automatické upozornění. Za nábor, výběr a školení vlastních uchazečů nesou odpovědnost příslušné značky a společnosti naší Skupiny. Informování v průběhu náborového procesu, např. pozvání k pohovoru nebo zamítnutí, proto mají na starost přímo osoby odpovědné za průběh náboru ve společnostech skupiny, nikoliv osoby ze společnosti Volkswagen AG.

5. Oznámení a upozornění na odpovídající volná pracovní místa

Portál pracovních nabídek vám nabízí možnost dostávat e‑mailová upozornění, jakmile budou k dispozici pracovní nabídky, které odpovídají vámi předem zadaným vyhledávacím kritériím.
Svůj souhlas s těmito upozorněními můžete dobrovolně udělit během registrace.

Pro aktivaci Job Alerts (upozornění na pracovní nabídky) musíte být přihlášen/a jako uživatel ve svém kandidátském profilu.
V části „Možnosti“ - "Upozornění na pozici" můžete kdykoli změnit nebo smazat vytvořená Upozornění na pozici i dříve zadaná vyhledávací kritéria.

Portál pracovních nabídek vám nabízí možnost dostávat e‑mailová upozornění, jakmile budou k dispozici pracovní nabídky, které odpovídají vámi předem zadaným vyhledávacím kritériím.
Svůj souhlas s těmito upozorněními můžete dobrovolně udělit během registrace.

Pro aktivaci Job Alerts (upozornění na pracovní nabídky) musíte být přihlášen/a jako uživatel ve svém kandidátském profilu.
V části „Možnosti“ - "Upozornění na pozici" můžete kdykoli změnit nebo smazat vytvořená Upozornění na pozici i dříve zadaná vyhledávací kritéria.

6. Smazání profilu uchazeče

Přístupem ke svému profilu máte kdykoli možnost zobrazit údaje, které o vás uchováváme. V části „Možnosti“-"Nastavení" máte možnost „Smazat profil“, čímž můžete v případě potřeby kdykoli kompletně smazat všechna svá data. Také máte možnost smazat všechna uložená data v sekci „Možnosti“-"Nastavení" po zvolení „Smazat profil“ ve svém kandidátském profilu.

7. Povinnosti a odpovědnosti uživatelů

Systém on-line žádostí o pracovní místo můžete použít pouze k uvedeným účelům. Systém nebo jeho části se nesmí používat zejména k provádění činností, které mohou být přímo či nepřímo v rozporu se zákonem.

Dále souhlasíte s tím, že:

se nebudete vydávat za jinou osobu;
nebudete podávat žádosti o pracovní místo jménem jiné osoby;
nám nebudete záměrně předkládat nepravdivé informace;
se nezapojíte do žádné činnosti, která je nebo může být přímo či nepřímo v rozporu se zákonem, škodlivá, výhružná, obtěžující, neupřímná, pomlouvačná, vulgární, obscénní, narušující soukromí druhé osoby, nenávistná nebo rasově, sexuálně, etnicky či jinak problematická;
se úmyslně nezapojíte do činností, které záměrně způsobují narušení systému.

V případě úmyslného/vědomého porušení těchto pravidel si vyhrazujeme právo vyloučit vás z dalšího užívání systému, a pokud to budeme považovat za nutné, také podniknout právní kroky.

Je potřeba zamezit jakémukoliv zneužití webových stránek společnosti Volkswagen AG; zejména se nesmí obcházet žádná bezpečnostní opatření. Kromě toho se nesmí využívat žádná zařízení anebo aplikace, které by mohly vést k poškození nebo funkčnímu selhání zařízení společnosti Volkswagen AG, zejména formou změn fyzické nebo logické struktury serverů nebo sítě společnosti Volkswagen AG anebo jiných sítí. Komerční, systematické používání webových stránek Volkswagen AG je bez souhlasu společnosti Volkswagenu AG zakázáno.

Systém on-line žádostí o pracovní místo můžete použít pouze k uvedeným účelům. Systém nebo jeho části se nesmí používat zejména k provádění činností, které mohou být přímo či nepřímo v rozporu se zákonem.

Dále souhlasíte s tím, že:

se nebudete vydávat za jinou osobu;
nebudete podávat žádosti o pracovní místo jménem jiné osoby;
nám nebudete záměrně předkládat nepravdivé informace;
se nezapojíte do žádné činnosti, která je nebo může být přímo či nepřímo v rozporu se zákonem, škodlivá, výhružná, obtěžující, neupřímná, pomlouvačná, vulgární, obscénní, narušující soukromí druhé osoby, nenávistná nebo rasově, sexuálně, etnicky či jinak problematická;
se úmyslně nezapojíte do činností, které záměrně způsobují narušení systému.

V případě úmyslného/vědomého porušení těchto pravidel si vyhrazujeme právo vyloučit vás z dalšího užívání systému, a pokud to budeme považovat za nutné, také podniknout právní kroky.

Je potřeba zamezit jakémukoliv zneužití webových stránek společnosti Volkswagen AG; zejména se nesmí obcházet žádná bezpečnostní opatření. Kromě toho se nesmí využívat žádná zařízení anebo aplikace, které by mohly vést k poškození nebo funkčnímu selhání zařízení společnosti Volkswagen AG, zejména formou změn fyzické nebo logické struktury serverů nebo sítě společnosti Volkswagen AG anebo jiných sítí. Komerční, systematické používání webových stránek Volkswagen AG je bez souhlasu společnosti Volkswagenu AG zakázáno.

8. Licence

Uživateli se uděluje nevýhradní a nepřevoditelné právo, které nelze dále propůjčit jiné osobě, k užívání pracovního portálu nebo jeho částí v souladu s těmito Podmínkami použití.

9. Vyloučení odpovědnosti společnosti Volkswagen AG

Společnost Volkswagen AG neponese žádnou odpovědnost za škody způsobené tím, že jste si pro svůj profil uchazeče zvolili nevhodné heslo, ani za to, že jste nezachovali své heslo v utajení. Společnost Volkswagen rovněž neponese odpovědnost za škody způsobené třetími stranami, kterým jste umožnili přístup k vašemu profilu uchazeče.

Společnost Volkswagen AG neponese odpovědnost za správnost, aktuálnost, přesnost, úplnost anebo kvalitu údajů, obsahu a informací, které jsou zjevně poskytovány třetími stranami prostřednictvím internetových stránek a pracovního portálu. Tyto údaje, obsah a informace společnost Volkswagen AG nekontroluje ani neupravuje.

Společnost Volkswagen AG neponese odpovědnost za žádné škody či ztráty způsobené tím, že nebudete používat webové stránky a pracovní portál v souladu s těmito podmínkami.

Výše uvedená omezení odpovědnosti neplatí v případě záměru, hrubé nedbalosti, podvodu, újmy na životě, těle nebo zdraví, zákonné odpovědnosti za výrobky, podvodného zatajení vady, implicitních záruk anebo porušení zásadních smluvních závazků (tzv. kardinálních závazků) ze strany společnosti Volkswagen AG vůči vaší osobě.

Jestliže se budou na internetových stránkách Volkswagen AG poskytovat poradenské služby nebo doporučení, nebude společnost Volkswagen AG povinna nahradit škodu vzniklou na základě takové rady nebo doporučení, a to bez ohledu na odpovědnost vyplývající ze smluvního vztahu, nezákonného jednání nebo jiného právního ustanovení.

Společnost Volkswagen AG neponese žádnou odpovědnost za škody způsobené tím, že jste si pro svůj profil uchazeče zvolili nevhodné heslo, ani za to, že jste nezachovali své heslo v utajení. Společnost Volkswagen rovněž neponese odpovědnost za škody způsobené třetími stranami, kterým jste umožnili přístup k vašemu profilu uchazeče.

Společnost Volkswagen AG neponese odpovědnost za správnost, aktuálnost, přesnost, úplnost anebo kvalitu údajů, obsahu a informací, které jsou zjevně poskytovány třetími stranami prostřednictvím internetových stránek a pracovního portálu. Tyto údaje, obsah a informace společnost Volkswagen AG nekontroluje ani neupravuje.

Společnost Volkswagen AG neponese odpovědnost za žádné škody či ztráty způsobené tím, že nebudete používat webové stránky a pracovní portál v souladu s těmito podmínkami.

Výše uvedená omezení odpovědnosti neplatí v případě záměru, hrubé nedbalosti, podvodu, újmy na životě, těle nebo zdraví, zákonné odpovědnosti za výrobky, podvodného zatajení vady, implicitních záruk anebo porušení zásadních smluvních závazků (tzv. kardinálních závazků) ze strany společnosti Volkswagen AG vůči vaší osobě.

Jestliže se budou na internetových stránkách Volkswagen AG poskytovat poradenské služby nebo doporučení, nebude společnost Volkswagen AG povinna nahradit škodu vzniklou na základě takové rady nebo doporučení, a to bez ohledu na odpovědnost vyplývající ze smluvního vztahu, nezákonného jednání nebo jiného právního ustanovení.

10. Závěrečné ustanovení

Pokud se jednotlivé podmínky těchto podmínek používání stanou neplatnými, nebude tím dotčena platnost zbývajících podmínek.

Společnost Volkswagen AG může tyto podmínky čas od času změnit s následnou účinností. Změny těchto podmínek nabývají účinnosti pouze se souhlasem uživatele.

Pokud se jednotlivé podmínky těchto podmínek používání stanou neplatnými, nebude tím dotčena platnost zbývajících podmínek.

Společnost Volkswagen AG může tyto podmínky čas od času změnit s následnou účinností. Změny těchto podmínek nabývají účinnosti pouze se souhlasem uživatele.

11. Rozhodné právo

Tyto Podmínky použití se řídí německým právem. Jestliže jste spotřebitelem a vaším obvyklým bydlištěm je jiná země než Německo, není volbou práva ve větě 1 dotčena aplikace kogentních právních předpisů takové země.

12. Příslušný soud

Jestliže jste spotřebitelem, může proti vám společnost Volkswagen AG podat žalobu pouze u soudu příslušného vašemu bydlišti nebo obvyklému bydlišti. Proti společnosti Volkswagen AG můžete podat žalobu u soudu příslušnému správnímu sídlu společnosti Volkswagen AG ve Wolfsburgu v Německu a u jakéhokoliv jiného soudu, který je příslušný pro tento případ podle platných právních předpisů.

13. Řešení sporů

Společnost Volkswagen není vázána ani povinna účastnit se řešení sporů před rozhodčím soudem pro spotřebitele.

Toto nařízení platí pouze pro spotřebitele, kteří mají bydliště nebo sídlo či obvyklé bydliště v členském státě Evropské unie, a nedotýká se právních předpisů pro alternativní řešení sporů, které mohou existovat v zemích mimo Evropskou unii.

Aby se předešlo pochybnostem, toto ustanovení neomezuje právo uživatele uplatnit své nároky před příslušným soudem.

V

Společnost Volkswagen není vázána ani povinna účastnit se řešení sporů před rozhodčím soudem pro spotřebitele.

Toto nařízení platí pouze pro spotřebitele, kteří mají bydliště nebo sídlo či obvyklé bydliště v členském státě Evropské unie, a nedotýká se právních předpisů pro alternativní řešení sporů, které mohou existovat v zemích mimo Evropskou unii.

Aby se předešlo pochybnostem, toto ustanovení neomezuje právo uživatele uplatnit své nároky před příslušným soudem.

Verze: leden 2026